Dónde alojarse en Georgetown, Washington, D.C.

Ideal para

• Viajeros de lujo
• Parejas

Parejas que buscan la estancia de lujo más romántica e íntima de la ciudad, justo junto al canal.

Por qué nos gusta

• Un establecimiento de escala pequeña (poco más de 50 habitaciones y suites) que le da un aire más personal y boutique de lo habitual en hoteles de lujo con este número de habitaciones
• Se encuentra justo en el canal C&O, en el tramo más tranquilo de Georgetown, a un paseo corto de la calle M
• Una piscina en la azotea y un restaurante muy bien cuidado te dan motivos reales para quedarte en el propio hotel por la noche

Qué debes saber

• Con unas 50 habitaciones, se llena rápido durante la temporada de cerezos en flor y los fines de semana concurridos: reserva con bastante antelación
• Es el hotel más caro de esta guía, acorde con su posicionamiento de lujo de primer nivel

Ideal para

• Viajeros de lujo
• Parejas
• Amantes de la arquitectura

Parejas que buscan una estancia de lujo tranquila y con todos los servicios, alejada de las cuadras más concurridas de Georgetown.

Por qué nos gusta

• Se encuentra en South Street, en el extremo oeste y más tranquilo de Georgetown, a pocos minutos a pie de la concurrida calle M
• Instalado en un antiguo edificio histórico de incineración reconvertido, lo que le da una historia poco habitual, de lo industrial al lujo
• Un spa con todos los servicios y dos restaurantes propios significan que no hace falta salir para tener una velada completa

Qué debes saber

• Está algo más lejos de las tiendas y restaurantes de la calle M que otros hoteles de Georgetown, aunque sigue siendo accesible a pie
• Como con las demás opciones de lujo del barrio, no hay estación de Metro cerca: cuenta con un autobús o un servicio de transporte con conductor para trayectos más lejanos dentro de la ciudad

Ideal para

• Parejas
• Amantes de la arquitectura

Parejas que buscan una base con estilo y tranquila en Georgetown, cerca de las tiendas y restaurantes de la calle M.

Por qué nos gusta

• Escondido en una calle secundaria tranquila, justo al lado de la calle M, así que está cerca de la acción sin el ruido de estar justo encima de ella
• El bar en la azotea, el Observatory, es un atractivo real para tomar algo por la noche, no solo un servicio más del hotel
• A un paseo corto del camino de sirga del canal C&O y de Georgetown University

Qué debes saber

• No hay estación de Metro en Georgetown, así que hay que contar con un autobús o un servicio de transporte con conductor si vas al National Mall o a Capitol Hill
• Las tarifas de fin de semana son más altas, reflejo de la popularidad de Georgetown entre los visitantes de fin de semana

Ideal para

• Viajeros con presupuesto ajustado
• Parejas
• Visitantes primerizos

Parejas con presupuesto ajustado y viajeros de primera vez que quieren estar justo en el centro de Georgetown sin pagar tarifas de lujo.

Por qué nos gusta

• Se encuentra justo en Wisconsin Avenue, en pleno centro de la franja principal de tiendas y restaurantes de Georgetown
• Tarifas notablemente más bajas que los hoteles boutique y de lujo de Georgetown, sin sacarte del barrio
• Un ambiente tradicional de posada colonial que algunos viajeros prefieren frente a una estética boutique moderna

Qué debes saber

• Es un edificio antiguo, así que las habitaciones y los baños son más pequeños y menos actualizados que en los hoteles más nuevos del barrio
• Al estar en Wisconsin Avenue, hay algo de ruido de la calle, sobre todo en las habitaciones de plantas bajas