AreaStays
La catedral de Santa Bárbara en Kutná Hora vista desde el sendero de acceso por la calle Barborská, con sus agujas góticas y arbotantes alzándose sobre el valle

Miaow Miaow / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Chequia

Dónde alojarse en Kutná Hora

Kutná Hora es una pequeña ciudad de Bohemia central, a unos 70 km al este de Praga, que se hizo rica gracias a la plata a partir de finales del siglo XIII — llegó a ser la segunda ciudad del Reino de Bohemia y acuñaba su propia moneda. Su compacto centro histórico, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1995, se asienta sobre una loma baja y se articula en torno a la catedral de Santa Bárbara, una imponente iglesia gótica iniciada en 1388 cuyos arbotantes y agujas dominan el perfil de la ciudad, junto con la Corte Italiana (la antigua casa de la moneda real) y varias casas burguesas góticas y barrocas. A unos 2 km de distancia, en Sedlec — un distrito aparte que fue su propio asentamiento hasta el siglo XX —, se encuentra el sitio más conocido de la ciudad: el Osario de Sedlec, una pequeña capilla decorada con los huesos de decenas de miles de personas, junto a la catedral de Nuestra Señora, una de las primeras iglesias góticas-barrocas de Europa. Tanto el casco antiguo como Sedlec forman parte de la misma declaratoria de la UNESCO, y la mayoría de los visitantes ven ambos en un solo día, ya sea que se queden a dormir o solo pasen por ahí desde Praga.

Datos rápidos

Mejor época para visitar
Abril, mayo y septiembre traen un clima templado y notablemente menos gente que en pleno verano. Julio y agosto son los meses más calurosos pero también los más concurridos, sobre todo de media mañana a media tarde, cuando los autocares de excursión desde Praga llenan el casco antiguo y el Osario de Sedlec. Sea cual sea la temporada, llegar antes de las 9am o quedarse a dormir es la forma más fácil de ver los principales sitios sin las multitudes.
Alquilar un auto
No conduzcas hasta el casco antiguo en sí — sus calles son estrechas, empinadas y con poco estacionamiento, y todo el centro histórico se recorre igualmente a pie. Un auto resulta más útil para llegar rápido a Sedlec o para excursiones por el campo de Bohemia a los alrededores.

Dónde alojarse

La catedral de Santa Bárbara en Kutná Hora vista desde el sendero de acceso por la calle Barborská, con sus agujas góticas y arbotantes alzándose sobre el valle

Miaow Miaow / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Centro Histórico

Ideal para: Visitantes primerizos, Parejas, Amantes de la arquitectura

La catedral de Nuestra Señora en Sedlec, una iglesia gótico-barroca temprana de doble torre, vista desde fuera del antiguo recinto del monasterio cisterciense

Hadonos / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Sedlec

Ideal para: Visitantes primerizos, Amantes de la arquitectura

Comparar barrios

BarrioIdeal paraVentajaDesventaja
Centro HistóricoVisitantes primerizosLa catedral de Santa Bárbara, la plaza principal y la mayoría de los hoteles y restaurantes de la ciudad quedan dentro de un núcleo compacto y transitable a pie.Los autocares de excursión desde Praga llenan la plaza y la calle Barborská de media mañana a media tarde, y hay 25-30 minutos a pie (o un breve trayecto) hasta el Osario de Sedlec.
SedlecVisitantes primerizosEstás a poca distancia a pie del Osario de Sedlec y la catedral de Nuestra Señora, sin el ir y venir que deben hacer los visitantes alojados en el casco antiguo.Poco más allá de los dos monumentos — pocos restaurantes, sin calles de casco antiguo para pasear, y a 25-30 minutos a pie (o un breve trayecto) de la catedral de Santa Bárbara y la plaza principal de Kutná Hora.

Nuestras selecciones para Kutná Hora

Un puñado de decisiones editoriales en todos los barrios de arriba, no solo la calificación más alta — mira la ficha de cada hotel más abajo para conocer todos los argumentos a favor y en contra.

🏆 Nuestra selección generalHotel Barborský dvůrCentro Histórico💰 Mejor relación calidad-precioHotel U ZvonuCentro Histórico👨‍👩‍👧 El mejor para familiasHotel Museum of BricksSedlec📍 Mejor ubicaciónHotel Barborský dvůrCentro Histórico

Un par de hoteles en Centro Histórico

Centro Histórico es el barrio más recomendado para alojarte en Kutná Hora.

Hotel U Zvonu

★★★
  • 💰 Mejor relación calidad-precio

Nuestra opinión Un pequeño hotel sencillo y bien cuidado que te mantiene dentro de las murallas del casco antiguo por menos de lo que cobran las opciones justo en la plaza.

Ideal para

  • Viajeros con presupuesto ajustado
  • Visitantes primerizos

Viajeros con presupuesto ajustado que aun así quieren estar dentro del núcleo histórico en lugar de en las afueras.

Por qué nos gusta

  • Dentro de Vnitřní Město, el núcleo del casco antiguo, a un corto paseo de la plaza principal
  • Constantemente entre las propiedades mejor cuidadas de la ciudad, pese a un precio más bajo
  • Habitaciones sencillas y funcionales sin extras innecesarios, lo que ayuda a mantener el precio bajo

Qué debes saber

  • Una propiedad más pequeña y sencilla que los hoteles más nuevos de la ciudad — espera habitaciones funcionales en lugar de un hotel de diseño
Ver disponibilidad en Booking.com

Hotel U Vlašského Dvora

★★★

Nuestra opinión Un hotel cómodo y sencillo que te deja cerca de todo en el casco antiguo de Kutná Hora sin el sobreprecio de una dirección justo en la plaza.

Ideal para

  • Visitantes primerizos
  • Parejas

Viajeros que quieren estar a un corto paseo de la plaza principal y la Corte Italiana sin alojarse justo en ella.

Por qué nos gusta

  • A pocos minutos a pie de Palackého náměstí y la Corte Italiana
  • Jardín en el propio hotel, algo poco habitual para un hotel tan cerca del núcleo histórico
  • Aire acondicionado en las habitaciones, algo que muchos edificios antiguos del casco antiguo no ofrecen
  • Restaurante en el propio hotel con desayuno y cena

Qué debes saber

  • Está algo retirado de la propia plaza principal, así que es más tranquilo pero a un corto paseo de los puntos más concurridos
Ver disponibilidad en Booking.com

Información útil para tu viaje

Chequia usa la corona (CZK), no el euro. Kutná Hora no tiene aeropuerto — casi todo el mundo llega desde Praga, a unos 70 km, en tren directo (entre 50 minutos y una hora desde la estación principal de Praga) o en autobús (entre 1,5 y 2 horas aproximadamente). El centro histórico en sí es pequeño y transitable a pie, pero Sedlec, donde están el osario y la catedral de Nuestra Señora, es un distrito aparte a unos 2 km de la plaza principal del casco antiguo — 25-30 minutos a pie, un breve trayecto en el tren local (una sola parada desde la estación principal de Kutná Hora) o en autobús, o unos minutos en taxi.

Consejos

  • Llega temprano (antes de las 9am) o quédate a dormir si quieres ver la catedral de Santa Bárbara y las calles del casco antiguo sin las multitudes de excursionistas desde Praga, que son más intensas de media mañana a media tarde.
  • Considera una entrada combinada que incluya la catedral de Santa Bárbara y los sitios de Sedlec si piensas visitar ambos — es una combinación habitual y puede ahorrarte colas separadas.
  • Lleva una capa ligera para la lluvia sea cual sea la temporada — el clima de Bohemia es cambiante, y las calles empedradas del casco antiguo están a la intemperie, con poco resguardo.

Preguntas frecuentes

¿Dónde deberían alojarse los visitantes que llegan por primera vez a Kutná Hora?
Alójate en el centro histórico para tener la base más sencilla — es transitable a pie, tiene la mayoría de los hoteles de la ciudad y te deja cerca de la catedral de Santa Bárbara y la plaza principal. Sedlec, cerca del osario, es una alternativa más pequeña y tranquila si prefieres estar cerca de ese sitio en concreto.
¿Vale la pena quedarse a dormir en Kutná Hora, o basta con una excursión de un día desde Praga?
Una excursión de un día cubre bien los principales sitios, y es como la hace la mayoría de los visitantes. Quedarse a dormir te da sobre todo mañanas y tardes más tranquilas en el casco antiguo, una vez que los autocares de excursión desde Praga han venido y se han ido.
¿Cómo se llega del casco antiguo al Osario de Sedlec?
Son unos 2 km, alrededor de 25-30 minutos a pie. También hay un breve trayecto en autobús local, una sola parada en el tren local desde la estación principal de Kutná Hora, o unos minutos en taxi.

Destinos relacionados