AreaStays
La fuente conmemorativa Linton E. Allen lanzando agua sobre el lago Eola frente al horizonte del centro de Orlando

Michael Rivera / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Estados Unidos

Dónde alojarse en Orlando

Orlando es el destino más visitado de Estados Unidos, y casi todo en la ciudad gira en torno a sus parques temáticos. Esta guía cubre las zonas que realmente funcionan como base: la interminable oferta de restaurantes y atracciones de International Drive, los hoteles de Lake Buena Vista, cerca de Disney Springs, y los resorts dentro del propio Universal Orlando y CityWalk. A diferencia de muchas ciudades de esta guía, Orlando no es realmente un lugar que se recorra a pie: es un conjunto disperso de distritos de resorts, cada uno construido alrededor de un parque o corredor distinto, conectados sobre todo en coche, en transporte del hotel o con servicios de transporte con conductor. No te pierdas el globo giratorio de la entrada de Universal, las tiendas y restaurantes de acceso libre de Disney Springs, ni la noria de 122 metros de ICON Park, en International Drive.

Datos rápidos

Mejor época para visitar
Visita la ciudad entre finales de enero y principios de mayo, o entre septiembre y principios de noviembre, evitando las vacaciones escolares principales. Las aglomeraciones y los precios llegan a su punto máximo en verano y alrededor de Navidad/Año Nuevo, y el verano también trae fuertes tormentas eléctricas casi todas las tardes. El invierno es más seco y hay mucha menos gente, aunque las primeras horas de la mañana pueden resultar frescas para los estándares de Florida.
Alquilar un auto
Un coche (o un presupuesto constante para servicios de transporte con conductor) facilita mucho las cosas en Orlando: las zonas de esta guía están a entre 15 y 40 minutos por carretera entre sí, y el transporte público no las conecta de forma útil. Si solo vas a visitar un conjunto de parques y sus hoteles dentro o cerca de él, puedes arreglarte solo con los traslados del hotel y los servicios de transporte con conductor.

Dónde alojarse

El globo amarillo cautivo Characters in Flight elevándose sobre las tiendas y el paseo frente al agua de Disney Springs

Jeff Christiansen / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0

Lake Buena Vista

Ideal para: Familias, Visitantes primerizos

El globo giratorio e iluminado de Universal Studios en la entrada de Universal Orlando, con los restaurantes de CityWalk iluminados detrás por la noche

Eden, Janine and Jim / Wikimedia Commons, CC BY 2.0

Universal Orlando y CityWalk

Ideal para: Familias, Visitantes primerizos, Vida nocturna

La noria de ICON Park, de 122 metros de altura, en International Drive, vista desde abajo contra un cielo despejado

Chad Sparkes / Wikimedia Commons, CC BY 2.0

International Drive

Ideal para: Visitantes primerizos, Familias, Viajeros con presupuesto ajustado

Comparar barrios

BarrioIdeal paraVentajaDesventaja
Lake Buena VistaFamiliasAcceso realmente fácil a pie a las tiendas, restaurantes y espectáculos de Disney Springs, además de transporte gratuito a los cuatro parques de Disney.Estás a entre 30 y 40 minutos en coche de Universal Orlando e International Drive, así que ver algo más que Disney implica coche o un servicio de transporte con conductor.
Universal Orlando y CityWalkFamiliasLos hoteles del propio complejo te dejan a un paseo o a un corto trayecto en taxi acuático de las dos entradas de los parques temáticos y de los restaurantes y bares de CityWalk.Todo aquí gira en torno a los parques, así que es una burbuja de resort más que una parte de la ciudad que se pueda recorrer a pie.
International DriveVisitantes primerizosRestaurantes, tiendas y atracciones interminables, como ICON Park, a poca distancia a pie o en tranvía de la mayoría de los hoteles.La propia franja tiene mucho tráfico y puede sentirse más como una carretera comercial que como un barrio.

Nuestras selecciones para Orlando

Un puñado de decisiones editoriales en todos los barrios de arriba, no solo la calificación más alta — mira la ficha de cada hotel más abajo para conocer todos los argumentos a favor y en contra.

🏆 Nuestra selección generalDrury Plaza Hotel Orlando – Disney Springs AreaLake Buena Vista💰 Mejor relación calidad-precioDrury Plaza Hotel Orlando – Disney Springs AreaLake Buena Vista👨‍👩‍👧 El mejor para familiasRenaissance Orlando at SeaWorldInternational Drive✨ Mejor de lujoLoews Portofino Bay HotelUniversal Orlando y CityWalk📍 Mejor ubicaciónHilton Orlando Buena Vista Palace – Disney Springs AreaLake Buena Vista

Un par de hoteles en Lake Buena Vista

Lake Buena Vista es el barrio más recomendado para alojarte en Orlando.

Hilton Orlando Buena Vista Palace – Disney Springs Area

★★★★
  • 📍 Mejor ubicación

Nuestra opinión La pasarela peatonal elevada directa hacia Disney Springs es el motivo para reservar este hotel: convierte un hotel «cercano» en uno realmente accesible a pie, algo que la mayoría de los hoteles de este rango de precio no pueden ofrecer.

Ideal para

  • Familias
  • Visitantes primerizos

Visitantes que buscan la caminata más corta posible hasta Disney Springs sin alojarse en un resort propiedad de Disney.

Por qué nos gusta

  • Su propia pasarela peatonal elevada lleva directamente a Disney Springs, a unos 5-7 minutos caminando
  • Dos zonas de piscina más un spa de servicio completo en el propio hotel
  • Muchas habitaciones de los pisos superiores tienen vistas al lago o a Disney Springs

Qué debes saber

  • Es un gran resort de gran altura, así que puede sentirse concurrido en las horas punta
  • Se aplica una tarifa de resort además de la tarifa de la habitación
  • Universal Orlando está a unos 30 minutos en coche
Ver disponibilidad en Booking.com

Drury Plaza Hotel Orlando – Disney Springs Area

★★★★
  • 🏆 Nuestra selección general
  • 💰 Mejor relación calidad-precio

Nuestra opinión El raro hotel donde los extras incluidos realmente suman algo: desayuno caliente gratuito, una recepción vespertina completa con comida y bebida, y transporte a Disney incluidos, además de estar a poca distancia a pie de Disney Springs.

Ideal para

  • Familias
  • Visitantes primerizos
  • Viajeros con presupuesto ajustado

Familias y quienes visitan la ciudad por primera vez y buscan extras realmente incluidos (desayuno, un tentempié por la tarde y transporte a Disney) integrados en la tarifa de la habitación en lugar de pagarlos aparte.

Por qué nos gusta

  • Desayuno caliente gratuito y una recepción vespertina con comida y bebida incluida todas las noches, no solo una hora feliz simbólica
  • A unos 800 metros de Disney Springs, con transporte gratuito a los cuatro parques temáticos de Walt Disney World
  • Piscina de agua salada y una sala de juegos recreativos propia, útiles para los ratos libres entre parques
  • Sin tarifa de resort, algo inusual para un hotel tan cerca de Disney Springs

Qué debes saber

  • Tiene una distribución de solo suites, así que las habitaciones son más grandes que en un hotel estándar
  • Estás a 30-40 minutos en coche de Universal Orlando o de International Drive
  • El transporte gratuito solo cubre los parques de Disney, no Universal ni SeaWorld
Ver disponibilidad en Booking.com

Información útil para tu viaje

La moneda es el dólar estadounidense. Las zonas de Orlando están separadas por kilómetros de autopista, no forman un centro compacto, así que cuenta con un coche, el transporte del hotel o un servicio de transporte con conductor para moverte; a pie solo podrás desplazarte dentro de la zona donde te alojes. La temporada de huracanes va de junio a noviembre; la mayoría de los viajes no se ven afectados, pero conviene consultar el pronóstico si viajas en esas fechas.

Consejos

  • Compra las entradas a los parques y haz cualquier reserva de atracción necesaria en línea antes de viajar: los precios sin reserva previa y la disponibilidad de última hora son peores que si reservas con antelación.
  • Las tardes de verano traen tormentas eléctricas breves pero intensas casi a diario, incluso fuera de la temporada de huracanes: lleva una chaqueta impermeable ligera y ten en cuenta que las atracciones pueden detenerse durante las tormentas.

Preguntas frecuentes

¿Dónde deberían alojarse quienes visitan Orlando por primera vez?
Alójate en Lake Buena Vista si tu plan es sobre todo Disney, en International Drive si quieres una base central cerca de una amplia variedad de atracciones y restaurantes, o justo en Universal Orlando si sus parques son tu principal objetivo.
¿Se puede recorrer Orlando a pie?
No en conjunto: los parques temáticos y las zonas de resorts están a kilómetros de distancia entre sí y se conectan sobre todo en coche, en transporte del hotel o con servicios de transporte con conductor, pero cada zona de esta guía es fácil de recorrer a pie una vez que estás allí.
¿Necesito un coche en Orlando?
Ayuda bastante. Un coche o un presupuesto constante para servicios de transporte con conductor facilita mucho moverse entre International Drive, Lake Buena Vista y Universal Orlando; si te quedas en un solo conjunto de parques y sus hoteles dentro o cerca de él, los traslados por sí solos pueden bastar.

Destinos relacionados