Hungría

Dónde alojarse en Budapest

Budapest son en realidad dos ciudades unidas por el Danubio: la accidentada Buda, coronada por su castillo, en la orilla oeste, y la llana Pest, con su trazado en cuadrícula, en la orilla este. Casi todo lo que busca quien visita por primera vez está en el lado de Pest o cerca de él: el núcleo peatonal de Belváros, el gran bulevar decimonónico de Andrássy út, y la mezcla de la Gran Sinagoga y los ruin bars del Barrio Judío, con la Colina del Castillo de Buda a un corto trayecto cruzando uno de los puentes emblemáticos de la ciudad. Lo que distingue a Budapest de otras capitales centroeuropeas es cuánto de su atractivo sigue siendo funcional y no solo decorativo: los baños termales los siguen usando de verdad los locales, el Gran Mercado todavía vende comestibles de verdad junto a los souvenirs, y la línea más antigua del metro sigue recorriendo su trazado original de 1896 bajo Andrássy út. El resultado es una ciudad que premia caminar entre los lugares de interés en lugar de simplemente tacharlos de una lista: el centro es lo bastante compacto como para cruzarlo a pie en menos de una hora, y la mayor parte de lo que importa en una visita corta está dentro de ese núcleo transitable.