AreaStays
El Castel dell'Ovo, una fortaleza medieval frente al mar en Nápoles, vista al otro lado del puerto con el puerto deportivo y la ciudad en la colina detrás

Marco Vito MV001 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Italia

Dónde alojarse en Nápoles

Nápoles es la capital de Campania, en la costa sur de Italia, con el Vesubio alzándose al otro lado de su bahía. Su centro histórico, una densa trama de calles estrechas trazada por primera vez en época griega y romana, es uno de los más grandes y antiguos de Europa y ha sido Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO desde 1995. Comparada con Roma, Florencia o Milán, Nápoles es más ruidosa, más densa y menos pulida: hay más tráfico, las calles son más estrechas, y la ciudad puede resultar caótica para quien la visita por primera vez. Es también el lugar de origen de la pizza napolitana, tiene una vida callejera real y habitada en lugar de un centro turístico cuidado al detalle, y de todas las grandes ciudades italianas es la más cercana a Pompeya, Herculano y la Costa Amalfitana, lo que la convierte en la base habitual para excursiones de un día a las tres.

Datos rápidos

Mejor época para visitar
Abril-junio y septiembre-octubre traen un clima más suave que el verano caluroso y húmedo, cuando las temperaturas suben regularmente por encima de los 30 °C y la ciudad y sus excursiones costeras se llenan de gente. Los inviernos son suaves pero más lluviosos. La Semana Santa y la época navideña, cuando los talleres de belenes de Via San Gregorio Armeno atraen grandes multitudes, también son épocas concurridas.
Alquilar un auto
Las calles del centro histórico son estrechas, a menudo de sentido único, y comparten espacio con mucho tráfico de motos, y varias zonas centrales —incluido el Centro Storico y parte de Chiaia— están dentro de restricciones ZTL (zona de tráfico limitado) controladas por cámaras. Conducir aquí es genuinamente difícil incluso para conductores con experiencia, y entrar sin registro en la ZTL puede suponer una multa que llega semanas después. El metro, los autobuses y caminar cubren bien el centro histórico; un coche resulta más útil solo si vas a salir a la costa por tu cuenta.

Dónde alojarse

El paseo marítimo de Nápoles visto desde Via Caracciolo, con el perfil de la ciudad y el Castel dell'Ovo a lo largo de la bahía y la silueta del Vesubio en la distancia

Francesco Russo / Wikimedia Commons, public domain

Chiaia

Ideal para: Parejas, Viajeros de lujo, Familias

Una calle estrecha en el centro histórico de Nápoles bordeada de altos edificios de apartamentos y balcones, que se abre a una vista de un monasterio con cúpula al fondo

Alpha 350 / Wikimedia Commons, CC BY 2.0

Centro Storico

Ideal para: Visitantes primerizos, Amantes de la arquitectura, Viajeros con presupuesto ajustado, Vida nocturna

Comparar barrios

BarrioIdeal paraVentajaDesventaja
ChiaiaParejasUna base más tranquila y cuidada con un paseo marítimo y un parque, sin dejar de estar a un manejable paseo o corto trayecto en metro del centro histórico.Más lejos de la catedral y de Spaccanapoli que alojarse en el propio Centro Storico, y en general más caro.
Centro StoricoVisitantes primerizosEn pleno centro de los principales sitios turísticos de Nápoles, con la mayor concentración de calles históricas, pizzerías y vida callejera de la ciudad.Estrecho, concurrido y ruidoso a todas horas, con más carteristas denunciados que en barrios más tranquilos como Chiaia.

Nuestras selecciones para Nápoles

Un puñado de decisiones editoriales en todos los barrios de arriba, no solo la calificación más alta — mira la ficha de cada hotel más abajo para conocer todos los argumentos a favor y en contra.

💰 Mejor relación calidad-precioHotel Piazza BelliniCentro Storico✨ Mejor de lujoGrand Hotel Parker'sChiaia📍 Mejor ubicaciónPalazzo AlabardieriChiaia

Un par de hoteles en Chiaia

Chiaia es el barrio más recomendado para alojarte en Nápoles.

Pinto-Storey

★★★
  • 💰 Mejor relación calidad-precio

Nuestra opinión Una opción modesta y bien cuidada en una de las calles residenciales más tranquilas de Chiaia.

Ideal para

  • Viajeros con presupuesto ajustado
  • Visitantes primerizos

Viajeros con presupuesto ajustado que buscan una dirección tranquila y residencial en Chiaia sin pagar precios de hotel con todos los servicios.

Por qué nos gusta

  • Instalado en un auténtico edificio modernista con mobiliario de época en las zonas comunes
  • Un tramo más tranquilo y residencial de Chiaia, alejado de las rutas turísticas más concurridas
  • El desayuno incluye repostería napolitana en lugar de un bufé genérico

Qué debes saber

  • Es un hotel pequeño con solo 16 habitaciones, así que puede agotarse pronto en temporadas de mucha demanda
Ver disponibilidad en Booking.com

Grand Hotel Parker's

★★★★★
  • ✨ Mejor de lujo

Nuestra opinión Uno de los hoteles de lujo más antiguos de Nápoles, con vistas genuinas a la bahía que la mayoría de sus competidores en la ciudad no pueden igualar.

Ideal para

  • Viajeros de lujo
  • Parejas

Parejas y viajeros que buscan una base de lujo histórica y con todos los servicios, con vistas sobre la bahía de Nápoles.

Por qué nos gusta

  • Encaramado en la ladera sobre Chiaia, con vistas a la bahía y al Vesubio desde muchas habitaciones y desde el restaurante en la azotea
  • Abierto de forma continua desde 1870, con el tipo de servicio consolidado que viene de una larga historia institucional
  • Dos restaurantes propios, incluido un comedor en la azotea muy bien cuidado

Qué debes saber

  • Está por encima de las calles llanas del paseo marítimo de Chiaia, así que ir y volver del hotel implica un corto paseo cuesta arriba o un funicular/taxi
Ver disponibilidad en Booking.com

Información útil para tu viaje

Italia usa el euro. El aeropuerto internacional de Nápoles (Capodichino) está a unos 4 km al noreste del centro y se alcanza en autobús o taxi; hay planeada una conexión de metro (línea 1) que todavía no está terminada. Napoli Centrale, la estación principal de tren en la Piazza Garibaldi, conecta con Roma, Florencia y Milán por tren de alta velocidad y enlaza directamente con el sistema de metro de Nápoles. La línea 1 del metro cubre el centro histórico y otras zonas útiles para los visitantes, y algunas estaciones funcionan a la vez como pequeñas galerías de arte moderno. Nápoles tiene una reputación real, aunque a menudo exagerada, de pequeños hurtos y carteristas, sobre todo en autobuses concurridos, en la estación y en el tren suburbano Circumvesuviana hacia Pompeya y Sorrento; con llevar los bolsos cerrados y delante del cuerpo, lo normal es que no tengas problemas, como en cualquier centro urbano denso y muy turístico. Nápoles es también la base habitual para excursiones de un día a Pompeya, Herculano, el Vesubio, la Costa Amalfitana y Capri, todas alcanzables en un día.

Consejos

  • Lleva los bolsos cerrados y por delante en los autobuses concurridos, en Napoli Centrale y en el tren Circumvesuviana hacia Pompeya: es la zona donde más se repiten las quejas de carteristas.
  • Reserva las entradas a Pompeya y Herculano por internet con antelación cuando sea posible, sobre todo en verano, para evitar las colas más largas en taquilla.
  • Si te alojas en el centro histórico o cerca de él, no cuentes con alquilar un coche para moverte por la propia ciudad: las calles estrechas, el intenso tráfico de motos y las cámaras de la ZTL lo convierten en más complicado de lo que vale la pena.
  • Prueba una pizza napolitana mientras estés aquí: el estilo de masa fina cocida al horno de leña asociado a la ciudad tiene su propia técnica definida, reconocida por la UNESCO como patrimonio cultural inmaterial en 2017.

Preguntas frecuentes

¿Dónde deberían alojarse quienes visitan Nápoles por primera vez?
El centro histórico (Centro Storico) te deja a un paseo de Spaccanapoli, la catedral y los principales sitios turísticos, con la vida callejera más intensa pero también más ruido y calles más estrechas. Chiaia, el barrio frente al mar hacia el oeste, es más tranquilo y cuidado si prefieres una base más silenciosa a un corto paseo o trayecto en metro del centro.
¿Es segura Nápoles para los turistas?
El crimen violento contra turistas es poco frecuente, pero los pequeños hurtos y los carteristas son una preocupación real, aunque a menudo exagerada, sobre todo en autobuses concurridos, en la estación de tren y en la línea Circumvesuviana hacia Pompeya. Las precauciones habituales —llevar el bolso por delante, el móvil no en el bolsillo trasero— cubren la mayor parte del riesgo, y zonas como el centro histórico, Chiaia y el paseo marítimo están concurridas y en general son seguras para pasear de día y de noche.
¿Es Nápoles una buena base para visitar Pompeya, la Costa Amalfitana o Capri?
Sí: es la gran ciudad más cercana a las tres. Pompeya y Herculano están a unos 25 km y se alcanzan en tren en menos de una hora, la Costa Amalfitana está a aproximadamente una hora en coche o autobús, y Capri está a un corto trayecto en ferri desde el puerto. Muchos visitantes usan Nápoles como base fija y hacen excursiones de un día en lugar de alojarse en cada uno de esos lugares por separado.

Destinos relacionados