AreaStays
Horizonte de Downtown Los Angeles al atardecer, visto desde el Observatorio Griffith, con la ciudad extendiéndose hacia el horizonte

Daniel L. Lu / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Estados Unidos

Dónde alojarse en Los Angeles

Los Angeles es una ciudad muy extensa —cubre unas 500 millas cuadradas—, así que elegir bien la zona donde alojarte importa aquí más que en la mayoría de las ciudades. Esta guía se centra en un puñado de zonas que se recorren a pie y que reúnen lo más destacado: el Paseo de la Fama de Hollywood y el TCL Chinese Theatre, el muelle de Santa Monica al final de la Ruta 66, el paseo marítimo y los canales de Venice Beach, y los museos y la arquitectura Art Déco de Downtown. Si alquilas un coche puedes llegar a todo lo demás —el Observatorio Griffith, el Getty, Malibú—, pero cada zona de esta guía funciona bien a pie, en coche compartido o con el sistema de metro que las conecta.

Datos rápidos

Mejor época para visitar
Visita entre marzo y mayo, o entre septiembre y noviembre. Las temperaturas se mantienen templadas todo el año, pero en estos meses se evitan las multitudes del verano y la niebla matinal costera conocida como «June gloom».
Alquilar un auto
No necesitas coche para las zonas de esta guía — el metro y las aplicaciones de transporte privado cubren bien Hollywood, Downtown, Santa Monica y Venice. Alquila uno solo si planeas excursiones de un día más alejadas, como Malibú o el Observatorio Griffith a horas poco habituales, ya que estacionar en Downtown y en Hollywood puede salir caro y ser difícil de encontrar.

Dónde alojarse

El letrero de Hollywood en una colina sobre la ciudad, con sus letras blancas destacando contra la maleza seca y un cielo azul despejado

Thomas Wolf / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Hollywood

Ideal para: Visitantes primerizos, Vida nocturna, Amantes de la arquitectura

Multitudes caminando por la plataforma de madera del muelle de Santa Monica, junto al cartel «End of the Trail» de la Ruta 66, con las atracciones del muelle detrás

Cayambe / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Santa Monica

Ideal para: Días de playa, Familias, Visitantes primerizos

Ciclistas y peatones en el paseo marítimo de Venice Beach, bordeado de palmeras, con tiendas y murales a un lado y arena abierta al otro

David Iliff / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0

Venice Beach

Ideal para: Días de playa, Vida nocturna

El exterior curvo de acero inoxidable y la escalinata de entrada del Walt Disney Concert Hall de Frank Gehry, en Downtown Los Angeles

Leviclancy / Wikimedia Commons, CC0 1.0

Downtown LA

Ideal para: Amantes de la arquitectura, Visitantes primerizos

Comparar barrios

BarrioIdeal paraVentajaDesventaja
HollywoodVisitantes primerizosLa base más práctica a pie para el Paseo de la Fama y el TCL Chinese Theatre, además de una línea de metro directa a Downtown.El propio Hollywood Boulevard es ruidoso, está lleno de gente y resulta muy turístico hasta bien entrada la noche.
Santa MonicaDías de playaUna base de playa llana y fácil de recorrer a pie, con su propia línea de metro directa a Downtown.Más lejos de las atracciones de Hollywood que las otras zonas de esta guía — cuenta con un trayecto de 30 a 45 minutos en coche o transporte público.
Venice BeachDías de playaUna playa fácil de recorrer a pie con verdadero carácter creativo, además de los canales históricos a solo unas manzanas tierra adentro.Sin conexión directa de metro, y el paseo marítimo puede sentirse agreste después del anochecer.
Downtown LAAmantes de la arquitecturaLas mejores conexiones de metro de la ciudad, además de la mayor concentración de arquitectura y museos al alcance a pie.Extenso y desigual para recorrer de punta a punta — algunas manzanas entre sus zonas se sienten tranquilas o industriales, más que agradables para caminar.

Nuestras selecciones para Los Angeles

Un puñado de decisiones editoriales en todos los barrios de arriba, no solo la calificación más alta — mira la ficha de cada hotel más abajo para conocer todos los argumentos a favor y en contra.

🏆 Nuestra selección generalInterContinental Los Angeles DowntownDowntown LA💰 Mejor relación calidad-precioVenice V HotelVenice Beach❤️ El mejor para parejasShutters on the BeachSanta Monica👨‍👩‍👧 El mejor para familiasLoews Hollywood HotelHollywood✨ Mejor de lujoShutters on the BeachSanta Monica📍 Mejor ubicaciónInterContinental Los Angeles DowntownDowntown LA

Un par de hoteles en Hollywood

Hollywood es el barrio más recomendado para alojarte en Los Angeles.

Dream Hollywood, by Hyatt

★★★★
  • 🎉 El mejor para la vida nocturna

Nuestra opinión Una opción con estilo y orientada a la vida nocturna, a pocos pasos de Hollywood Boulevard, construida en torno a su piscina y su ambiente de lounge en la azotea, más que a la historia del viejo Hollywood.

Ideal para

  • Vida nocturna
  • Parejas

Parejas y viajeros interesados en la vida nocturna que buscan una base con estilo cerca de los bares y clubes de Hollywood Boulevard.

Por qué nos gusta

  • Una terraza-piscina y un lounge en la azotea que son un verdadero destino de vida nocturna, no solo una comodidad más del hotel
  • A poca distancia a pie de las principales atracciones de Hollywood Boulevard y de la estación de metro Hollywood/Vine
  • Habitaciones compactas y bien diseñadas, de estilo contemporáneo

Qué debes saber

  • El lounge de la azotea puede ponerse ruidoso hasta bien entrada la noche, especialmente los fines de semana — algo a tener en cuenta para quienes se hospedan en los pisos más bajos
  • Las habitaciones son más pequeñas que en otros hoteles de Hollywood
  • La manzana inmediata es más tranquila que el propio Hollywood Boulevard, aunque sigue estando a poca distancia a pie de sus multitudes
Ver disponibilidad en Booking.com

Kimpton Everly Hotel

★★★★
  • 🏛️ El mejor en arquitectura y diseño

Nuestra opinión Una opción boutique con un diseño muy cuidado, a un par de manzanas de Hollywood Boulevard — para quienes quieren la energía del barrio sin alojarse justo sobre la avenida principal.

Ideal para

  • Parejas
  • Amantes de la arquitectura

Parejas y viajeros interesados en el diseño que buscan una estadía boutique contemporánea a poca distancia a pie de Hollywood Boulevard.

Por qué nos gusta

  • Terraza y piscina en la azotea con vistas hacia las Hollywood Hills, el letrero de Hollywood y Downtown
  • Habitaciones y espacios comunes contemporáneos, muy distintos de los hoteles más antiguos y teatrales de Hollywood
  • A poca distancia a pie, en un entorno tranquilo, de las principales atracciones de Hollywood Boulevard

Qué debes saber

  • Está algo alejado de Hollywood Boulevard, por lo que hay una caminata de 5 a 10 minutos hasta el Paseo de la Fama y el TCL Chinese Theatre, en lugar de estar justo encima de ellos
  • La piscina y el bar de la azotea pueden animarse bastante las noches de fin de semana
Ver disponibilidad en Booking.com

Información útil para tu viaje

La moneda es el dólar estadounidense. Las líneas de metro B y D de LA Metro conectan Hollywood con Downtown, y la línea de tren ligero E va de Downtown a Santa Monica — útiles para las zonas de esta guía, aunque no llegan a todas partes. Las aplicaciones de transporte privado cubren lo que falta y son la forma en que la mayoría llega a Venice. Mantén las mismas precauciones que en cualquier gran ciudad: vigila tu bolso o mochila en el metro y evita los tramos vacíos del paseo marítimo de Venice Beach después del anochecer.

Consejos

  • Reserva con antelación el estacionamiento del Observatorio Griffith (o coordina que te dejen allí en coche compartido) antes del atardecer — el estacionamiento se llena rápido en las noches despejadas y las vistas de la ciudad valen la planificación.
  • Las mañanas cerca de la costa suelen empezar grises, con la niebla marina típica de la zona, que se disipa a primera hora de la tarde — no te preocupes si Santa Monica o Venice se ven nublados a las 9 de la mañana.
  • Las líneas de metro B/D y la línea de tren ligero E usan la misma tarjeta TAP — consigue una en cualquier quiosco de estación en lugar de comprar billetes de papel individuales para cada viaje.

Preguntas frecuentes

¿Dónde deberían alojarse quienes visitan Los Angeles por primera vez?
Alójate en Hollywood para estar cerca del Paseo de la Fama y el TCL Chinese Theatre, con un fácil trayecto en metro hasta Downtown. ¿Prefieres el ritmo de un pueblo costero con el mar frente a tu ventana? Santa Monica es la mejor opción.
¿Se puede recorrer Los Angeles a pie?
No en su totalidad — es una ciudad famosa por depender del coche — pero cada barrio de esta guía es fácil de explorar a pie, y el metro y las aplicaciones de transporte privado cubren los trayectos entre ellos.

Destinos relacionados