היילי הול, מגדל השעון הפלמי-רומנסקי והבניין הראשי של אוניברסיטת ג'ורג'טאון, ביום בהיר

Photo by Warren LeMay (Wikimedia Commons), Public domain (CC0)

וושינגטון הבירה

איפה כדאי לישון בג'ורג'טאון, וושינגטון הבירה

ג'ורג'טאון קדמה לעיר וושינגטון עצמה — נמל טבק לשעבר על נהר הפוטומאק, כיום שכונה היסטורית של רחובות צדדיים מרוצפי אבן, בתי עיר, ותעלת C&O, המעוגנת סביב חנויות ומסעדות רחוב M וקמפוס אוניברסיטת ג'ורג'טאון מעליה. זו השכונה המגורית והיוקרתית ביותר מבין האזורים במדריך הזה, עם טיילת נהר לאורך הפוטומאק וללא רקע בנייני הממשל שבו ידועה שאר וושינגטון.

איך זה באמת לישון פה

אצילית והיסטורית — מדרכות לבנים, בתי עיר מכוסי קיסוס, ותמהיל של סטודנטים מאוניברסיטת ג'ורג'טאון, קונים ברחוב M, ורצים לאורך שביל התעלה והטיילת.

כדאי לישון פה אם

מתאימה לזוגות שרוצים בסיס שקט ורומנטי יותר עם מסעדות על המים וטיולים לאורך התעלה, ולכל מי שנמשך לאדריכלות התקופה הפדרלית של השכונה. יש בה גם דרגת מלונות יוקרה אמיתית למטיילים שרוצים לפנק את עצמם.

עדיף שכונה אחרת אם

כדאי לשקול אזור אחר אם רוצים להיות ממש על המטרו — ג'ורג'טאון היא השכונה היחידה במדריך הזה ללא תחנה משלה — או אם הקִרבה למוזיאוני הנשיונל מול חשובה לכם, שכן הם הליכה של 30-40 דקות או נסיעת אוטובוס/הסעה קצרה משם.

הליכתיות
הליכתית מאוד בתוך השכונה — רחוב M, הטיילת, והאוניברסיטה כולם הליכה קלה זה מזה — אבל ג'ורג'טאון עצמה יושבת מבודדת משאר הדאונטאון של וושינגטון, אז להגיע לאזורים אחרים דורש אוטובוס, הסעה, או הליכה ארוכה יותר.
רעש בלילה
רחוב M נשאר עמוס בקונים וסועדים עד הערב, אבל הרחובות הצדדיים המגוריים בלוק או שניים ממנו שקטים, והטיילת בדרך כלל רגועה בלילה.

המלונות הכי טובים בג'ורג'טאון, וושינגטון הבירה

Rosewood Washington, D.C.

★★★★★
  • ❤️ הכי מתאים לזוגות

הדעה שלנו האינטימי שבמלונות היוקרה של וושינגטון הבירה — נכס קטן על התעלה שמרגיש יותר כמו מגורים פרטיים מאשר מלון יוקרה טיפוסי של מותג גדול.

מתאים ל

  • יוקרה
  • זוגות

זוגות המחפשים את שהות היוקרה הרומנטית והאינטימית ביותר בעיר, הממוקמת ממש על התעלה.

למה אנחנו אוהבים את זה

  • נכס בקנה מידה קטן (מעט יותר מ-50 חדרים וסוויטות) שנותן לו תחושה אישית ובוטיקית יותר ממה שרוב מלונות היוקרה בגודל הזה מצליחים להשיג
  • יושב ישירות על תעלת C&O, בקטע השקט ביותר של ג'ורג'טאון, הליכה קצרה מרחוב M
  • בריכת גג ומסעדה מוערכת נותנות סיבות אמיתיות להישאר במקום לערב

מה חשוב לדעת

  • עם כ-50 חדרים, המלון מתמלא במהירות בעונת פריחת הדובדבן ובסופי שבוע עמוסים — כדאי להזמין הרבה מראש
  • זהו המלון היקר ביותר במדריך הזה, בהתאם למיצוב היוקרה ברמה הגבוהה ביותר שלו
בדיקת זמינות ב-Booking.com

The Ritz-Carlton Georgetown, Washington, D.C.

★★★★★
  • 🤫 הכי שקט

הדעה שלנו השקט מבין מלונות היוקרה של ג'ורג'טאון, ממוקם בקצה המערבי של השכונה הרחק מהקהל של רחוב M, עם שירות Ritz-Carlton מלא בהתאם.

מתאים ל

  • יוקרה
  • זוגות
  • חובבי אדריכלות

זוגות שרוצים שהות יוקרה שקטה ובשירות מלא הרחק מהבלוקים העמוסים ביותר של ג'ורג'טאון.

למה אנחנו אוהבים את זה

  • יושב ברחוב סאות' בקצה המערבי השקט יותר של ג'ורג'טאון, כמה דקות הליכה מהרצועה העמוסה יותר של רחוב M
  • נבנה בתוך בניין משרפה היסטורי מומר, מה שנותן לו רקע יוצא דופן ממתקן תעשייתי ליוקרה
  • ספא בשירות מלא ושתי מסעדות במקום, כך שלא צריך לצאת לערב שלם

מה חשוב לדעת

  • המלון נמצא קצת רחוק יותר מהחנויות והמסעדות של רחוב M מאשר מלונות אחרים בג'ורג'טאון, אם כי עדיין הליכתי
  • כמו באפשרויות היוקרה האחרות בשכונה, אין תחנת מטרו בקרבת מקום — כדאי לתכנן על אוטובוס או הסעה לנסיעות רחוקות יותר בעיר
בדיקת זמינות ב-Booking.com

The Graham Georgetown

★★★★

הדעה שלנו אפשרות בוטיקית נוחה וממוקמת היטב בג'ורג'טאון שמניחה אתכם קרוב לאנרגיה של רחוב M בלי להיות ממש בתוכה.

מתאים ל

  • זוגות
  • חובבי אדריכלות

זוגות שרוצים בסיס אלגנטי ושקט בג'ורג'טאון קרוב לחנויות ולמסעדות של רחוב M.

למה אנחנו אוהבים את זה

  • ממוקם ברחוב צדדי שקט ממש ליד רחוב M, כך שהוא קרוב לפעילות בלי הרעש של להיות ממש עליה
  • בר הגג Observatory הוא משיכה אמיתית למשקה בערב, לא רק מתקן מלון
  • הליכה קצרה משביל הגרירה של תעלת C&O ומאוניברסיטת ג'ורג'טאון

מה חשוב לדעת

  • אין תחנת מטרו בג'ורג'טאון, אז כדאי לקחת בחשבון אוטובוס או הסעה אם נוסעים לנשיונל מול או לקפיטול היל
  • מחירי סוף השבוע גבוהים יותר, בהתאם לפופולריות של ג'ורג'טאון למבקרי סוף שבוע
בדיקת זמינות ב-Booking.com

The Georgetown Inn

★★★

הדעה שלנו האפשרות האמיתית הידידותית ביותר לתקציב בג'ורג'טאון, עם מיקום על שדרת ויסקונסין שקשה להתחרות בו במחיר הזה.

מתאים ל

  • תקציב מוגבל
  • זוגות
  • מבקרים בפעם הראשונה

זוגות ומבקרים בפעם הראשונה מודעי תקציב שרוצים להיות ממש באמצע ג'ורג'טאון בלי לשלם מחירי יוקרה.

למה אנחנו אוהבים את זה

  • יושב ממש על שדרת ויסקונסין, באמצע רצועת הקניות והמסעדות הראשית של ג'ורג'טאון
  • מחירים נמוכים באופן ניכר ממלונות הבוטיק והיוקרה של ג'ורג'טאון, בלי להוציא אתכם מהשכונה
  • תחושת פונדק קולוניאלי מסורתי שחלק מהמטיילים מעדיפים על פני אסתטיקה בוטיקית מודרנית

מה חשוב לדעת

  • זהו בניין ישן יותר, אז החדרים והאמבטיות קטנים ופחות מעודכנים מאשר במלונות החדשים יותר בשכונה
  • היות והמלון על שדרת ויסקונסין, יש רעש רחוב מסוים, במיוחד בחדרים בקומות נמוכות
בדיקת זמינות ב-Booking.com

תחבורה ומידע שימושי

אין תחנת מטרו בג'ורג'טאון — אוטובוס ה-DC Circulator ו-Metrobus מחברים אותה לדופונט סירקל ולפוגי בוטום, ושירותי הסעה הם הדרך המהירה ביותר להגיע לנשיונל מול או לקפיטול היל.

לא צריך רכב כדי ליהנות מג'ורג'טאון עצמה, אבל רכב — או תקצוב לשירותי הסעה — מקל על ההגעה לנשיונל מול ולאזורים אחרים במדריך הזה, מכיוון שג'ורג'טאון היא השכונה היחידה כאן ללא תחנת מטרו.

→ כל השכונות בוושינגטון הבירה