עודכן לאחרונה ב-16 בספטמבר 2026

תצפית אווירית על מרכז אגילסטדיר, עם בניינים נמוכים ומודרניים, סופרמרקט וחניונים, על רקע גבעות ירוקות והרים

Eysteinn Guðni Guðnason / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

איסלנד

איפה כדאי לישון באגילסטדיר

אגילסטדיר היא עיירה של כ-2,630 תושבים במזרח איסלנד, נמצאת על גדות לגרפליוט — הקטע הארוך והדמוי-אגם של נהר לגרא — כ-653 ק"מ (בערך 8-9 שעות נסיעה) מרייקיאוויק דרך המסלול הצפוני של כביש הטבעת, או כ-256 ק"מ (4-5 שעות נסיעה דרך הפיורדים המזרחיים) מהופן. זו אחת מהעיירות הצעירות ביותר באיסלנד: היישוב צמח מחווה בודדת שנקנתה בתחילת המאה ה-20 על ידי החקלאי יון ברגסון, שלפי הסיפור חזה 'כאן יהיה צומת דרכים' כשהדרכים הראשיות של המדינה התכנסו לאתר, ואגילסטדיר לא הוקמה רשמית כעיירה עד 1947. כיום היא מתפקדת אך ורק כמרכז השירותים, התחבורה והמנהל של מזרח איסלנד — היישוב היחיד בעל גודל אמיתי באזור כולו — ולא כיעד תיירותי בפני עצמו: למבקרים כדאי להבין אותה כעצירת הלינה השלישית הטבעית במסלול כביש הטבעת, הבסיס שאליו מגיעים רוב הנוסעים אחרי חציית הפיורדים המזרחיים מהופן ולפני שממשיכים צפונה לכיוון מיוואטן ואקוריירי, עם שדה תעופה פנימי, סופרמרקטים, תחנות דלק ומבחר המסעדות הרחב ביותר באזור. הקסם שלה עצמה מאופק — עמק נהר רחב וירוק מוקף הרים — אבל שתי אטרקציות מושכות מבקרים ממש מחוץ לעיירה: Vök Baths, ספא גיאותרמי מודרני עם בריכות אינפיניטי צפות על גדת אגם אורידאווטן כ-5 ק"מ צפונה, והלורמסטאדסקוגור, היער הגדול ביותר באיסלנד, נסיעה קצרה דרומה לאורך האגם ואחד המקומות הטובים ביותר במדינה לצפות באיילי הבר של מזרח איסלנד.

מידע מהיר

מתי הכי כדאי לבקר
לאגילסטדיר יש אקלים תת-ארקטי שחם ויבש בקיץ באופן ניכר יותר מעיירות החוף של איסלנד, הודות למיקומה בעמק פנים-הארץ — הטמפרטורות המרביות הממוצעות ביולי נעות סביב 14 מעלות צלזיוס, הגבוהות ביותר מכל עיירה איסלנדית, וביולי 2025 העיירה רשמה את החודש החם ביותר במדינה מאז 1933. הקיץ (יוני-אוגוסט) מביא את אור היום הארוך ביותר, את תנאי הנהיגה הנוחים ביותר דרך הפיורדים המזרחיים, ואת הביקוש הגבוה ביותר לחדרי המלון המוגבלים של העיירה. עונת הביניים (מאי, ספטמבר) רואה פחות קהל וכבישים שבדרך כלל עדיין ניתנים לנסיעה; החורף (אוקטובר-אפריל) מביא ימים קצרים, סיכון ממשי לשלג וסגירות בכבישי ההרים לכניסה וליציאה מהעיירה, וסיכויים טובים לזוהר הצפוני בזכות השמיים החשוכים של האזור.
שכירת רכב
אגילסטדיר היא המקום שבו טיול כביש הטבעת עוצר אחרי הפיורדים המזרחיים, והרכב שהגעתם בו הוא מה שמביא אתכם ל-Vök Baths, להלורמסטאדסקוגור, להנגיפוס ולסיידיספיורדור בקצב שלכם. טיסה פנימית מרייקיאוויק היא אלטרנטיבה ריאלית אם אינכם נוהגים את כל המסלול — אבל עדיין תרצו לשכור רכב מקומית אחרי הנחיתה.

איפה כדאי לישון

מתאים בעיקר לנוסעי טיול דרכים שרק צריכים בסיס נוח להליכה ומצויד היטב ללילה אחד בין הפיורדים המזרחיים לצפון איסלנד, ולכל מי שרוצה ללכת ברגל לארוחת ערב ולסופרמרקט בלי להזיז את הרכב שוב אחרי הצ'ק-אין — לפני נסיעה קצרה ל-Vök Baths באותו ערב או בבוקר שלמחרת.

הבחירות שלנו לאגילסטדיר

כמה המלצות אישיות מכל השכונות שלמעלה, לא רק דירוג הכוכבים הגבוה ביותר — הכרטיס של כל מלון בהמשך הדף מסביר בדיוק למה.

כמה מלונות במרכז אגילסטדיר

מרכז אגילסטדיר היא השכונה המומלצת ביותר ללינה באגילסטדיר.

Hérað - Berjaya Iceland Hotels

★★★★
  • 💰 הכי משתלם

הדעה שלנו בחירה פשוטה וממוקמת מרכזית בעיירה עם אפשרויות מוגבלות — כלום ראוותני, אבל מלון מלא שירות ממש באמצע הליבה הנוחה להליכה.

למה אנחנו אוהבים את זה

  • המלון המרכזי ביותר באגילסטדיר, כמה דקות הליכה מהסופרמרקט והחנויות.
  • מסעדה ובר במקום, שימושיים בעיירה עם מעט מקומות לאכול.
  • חדרים גדולים ומודרניים יותר עם שירותים סטנדרטיים כולל מיזוג אוויר.

מה חשוב לדעת

  • החדרים פונקציונליים ולא מהוקצעים — זו עצירת לילה מעשית, לא מלון עיצוב.
  • ממוקם ממש ליד כביש 1, כך שרעש כביש מסוים אפשרי בחדרים הפונים לדרך הראשית.
בדיקת זמינות ב-Booking.com

Gistihúsið - Lake Hotel Egilsstadir

★★★
  • 📍 המיקום הכי טוב

הדעה שלנו ממש על לגרפליוט, עם נוף לאגם ולהרים מחדרים רבים — נוף שהוא באמת נדיר בעיירה בגודל כזה.

למה אנחנו אוהבים את זה

  • מיקום על חוף האגם בלגרפליוט, עם נוף להרים מהרבה חדרים ושטחים ציבוריים.
  • ספא, מסעדה ובר במקום — לא שכיח במלון בעיירה כה קטנה.
  • נבנה על אתר חווה פעילה שמתוארך ל-1903, עם יותר אופי מהבנייה החדשה יותר.

מה חשוב לדעת

  • החדרים נוחים ולא מעוצבים — הקסם הוא הסביבה ליד האגם, לא הפנים.
  • בערך 8 דקות הליכה מהסופרמרקט ומשאר מרכז העיירה.
בדיקת זמינות ב-Booking.com

מידע שימושי לנסיעה

באיסלנד משתמשים בקרונה איסלנדית (ISK); כרטיסי אשראי מתקבלים כמעט בכל מקום, כולל חנויות עיירה קטנות. רוב המבקרים מגיעים לאגילסטדיר ברכב שכור במסלול כביש הטבעת, נכנסים דרך כביש 1 מהפיורדים המזרחיים או מהצפון; שדה תעופה פנימי בקצה העיירה מציע גם טיסות Icelandair לרייקיאוויק וממנה (בערך 65 דקות, כמה פעמים ביום), אפשרות שימושית למבקרים שטסים במקום לנסוע על כל כביש הטבעת. במרכז העיירה יש סופרמרקטים (Nettó, Krónan), בריכה, תחנת דלק, בנק ואשכול מסעדות ובתי קפה — המבחר הרחב ביותר במזרח איסלנד. עיירת התאומים של אגילסטדיר, פלאביר, נמצאת ממש מעבר לגשר לגרפליוט ומהווה בפועל חלק מאותו אזור בנוי. האטרקציות האמיתיות של האזור — Vök Baths, יער הלורמסטאדסקוגור, מפל הנגיפוס ועיירת הפיורד סיידיספיורדור — כולן דורשות נסיעה קצרה מהעיירה.

טיפים

  • הזמינו את Vök Baths מראש בשיא הקיץ — זו עצירה פופולרית באמת לנוסעי הפיורדים המזרחיים ומקומות הכניסה עלולים להתמלא.
  • מזרח איסלנד הוא החלק היחיד במדינה עם איילי בר — הנסיעה לכיוון יער הלורמסטאדסקוגור היא אחד המקומות הטובים יותר לצפות בהם, בעיקר בבוקר מוקדם או בערב, אם כי הצפייה לעולם אינה מובטחת.
  • בדקו את road.is לפני נהיגה בפיורדים המזרחיים או בכבישי ההרים צפונית לאגילסטדיר מחוץ לקיץ — סופות חורף עלולות לסגור אותם בהתראה קצרה.

שאלות נפוצות

כמה רחוק Vök Baths מאגילסטדיר?
כ-5 ק"מ צפונית לעיירה, בערך 5 דקות נסיעה לאורך גדת אגם אורידאווטן. זו עצירה נפרדת, לא משהו במרחק הליכה ממרכז אגילסטדיר.
כמה רחוקה סיידיספיורדור מאגילסטדיר?
כ-27 ק"מ (בערך 25-30 דקות נסיעה) מזרחה מעבר למעבר הררי — טיול צדדי פופולרי בזכות רחובה הראשי הצבוע כקשת בענן כחולה ואופי עיירת המעבורות שלה, ותוספת נפוצה ללינת לילה במזרח איסלנד באגילסטדיר.
כמה ימים אני צריך באגילסטדיר?
לילה אחד הוא הנורמה במסלול כביש הטבעת. רוב המבקרים מגיעים אחרי נהיגה בפיורדים המזרחיים מהופן, מבלים את הערב בעיירה או ב-Vök Baths, וממשיכים צפונה בבוקר שלמחרת לכיוון מיוואטן.
האם אני צריך רכב כדי לבקר באגילסטדיר?
לכמעט כולם, כן — אגילסטדיר היא עצירה במסלול כביש טבעת עצמאי, והרכב הוא מה שמביא אתכם ל-Vök Baths, להלורמסטאדסקוגור ולסיידיספיורדור. רכב שכור הוא גם הדרך המעשית לנוע גם אם אתם טסים.
האם אני יכול לטוס לאגילסטדיר במקום לנסוע?
כן — לשדה התעופה של אגילסטדיר יש כמה טיסות Icelandair ביום לרייקיאוויק וממנה, שאורכן בערך 65 דקות, מה שהופך אותו לאפשרות ריאלית למבקרים שלא רוצים לנסוע על כל כביש הטבעת אבל עדיין רוצים לראות את מזרח איסלנד.