עודכן לאחרונה ב-27 ביולי 2026

קו הרקיע של הונולולו ווואיקיקי לאורך החוף, עם החרוט הוולקני של דיאמונד הד מתנשא בקצה הרחוק, נראה מהמים

Daniel Ramirez / Wikimedia Commons, CC BY 2.0

ארצות הברית

איפה כדאי לישון בהונולולו

הונולולו היא בירת הוואי והשער שרוב המבקרים משתמשים בו כדי להגיע לאיים — עיר שבה ארמון מלכותי, צ'יינטאון פעילה, ואחד החופים המפורסמים בעולם — כולם במרחק כמה קילומטרים זה מזה. שני אזורים מתאימים במיוחד כבסיס: וואיקיקי, רצועת מלונות הנופש רבי הקומות עם דיאמונד הד ברקע, ודאונטאון הונולולו, רובע הממשל וצ'יינטאון ההיסטורי במרחק נסיעת אוטובוס קצרה. אסור לפספס את שביל שפת המכתש בדיאמונד הד, את ארמון איולאני, הארמון המלכותי היחיד על אדמת ארה"ב, ו — למי שיש רכב או חצי יום פנוי — את אנדרטת ה-USS Arizona בפרל הארבור.

מידע מהיר

מתי הכי כדאי לבקר
מזג האוויר בהונולולו נעים כל השנה, אז התזמון תלוי בעיקר בהמונים ובמחיר. כדאי לבקר בעונות המעבר — אפריל עד תחילת יוני או ספטמבר עד תחילת דצמבר — למחירי מלונות נמוכים יותר ופחות המונים. עונת השיא של החורף (אמצע דצמבר עד מרץ) והקיץ (יוני עד אוגוסט) מביאים את מזג האוויר הטוב ביותר אבל גם את המחירים הגבוהים ביותר ואת הכי הרבה מבקרים.
שכירת רכב
לא צריך רכב כדי ליהנות מוואיקיקי או מדאונטאון הונולולו — TheBus, ה-Waikiki Trolley, ואפליקציות הסעה מכסות את שניהם היטב. כדאי לשכור רכב רק אם מתכננים לסייר בשאר אואהו, כמו מפרץ האנאומה, החוף הצפוני, או פרל הארבור, שאף אחד מהם אינו הליכה קלה או נסיעת אוטובוס קצרה מוואיקיקי או מהדאונטאון.

איפה כדאי לישון

השוואת שכונות

שכונהמתאים ליתרוןהחיסרון
וואיקיקיבטן-גבכמעט כל המלונות והמסעדות הטובים ביותר של הונולולו, והחוף עצמו, נמצאים במרחק הליכה קצרה זה מזה.זו השכונה היקרה והתיירותית ביותר של הונולולו, והרצועה הראשית נשארת עמוסה עד הרבה לתוך הערב.
דאונטאון הונולולוחובבי אדריכלותהיסטוריה הוואית אמיתית וסצנת אוכל מקומית חזקה, במחירים נמוכים בהרבה ממלונות חוף הים של וואיקיקי.אין חוף במרחק הליכה, והשכונה מתרוקנת בערבים ובסופי שבוע.

הבחירות שלנו להונולולו

כמה המלצות אישיות מכל השכונות שלמעלה, לא רק דירוג הכוכבים הגבוה ביותר — הכרטיס של כל מלון בהמשך הדף מסביר בדיוק למה.

כמה מלונות בוואיקיקי

וואיקיקי היא השכונה המומלצת ביותר ללינה בהונולולו.

Halepuna Waikiki by Halekulani

★★★★
  • ✨ יוקרה מהשורה הראשונה

הדעה שלנו אלטרנטיבה רגועה וממוקדת עיצוב יותר לאתרי הנופש רבי הקומות של וואיקיקי, עם רמת שקט ותשומת לב לפרטים שהקנה מידה הקטן שלה מאפשר, בדרך שאתרי הנופש הענקיים שבסביבה לא יכולים להתחרות בה.

למה אנחנו אוהבים את זה

  • עיצוב מינימליסטי ועכשווי שבולט מהמלונות בסגנון נופש שסביבו
  • בלי דמי נופש יומיים, בשונה מרוב המלונות הדומים בוואיקיקי
  • קטן מספיק כדי להרגיש רגוע, עם בריכת אינפיניטי וכניסה חינם למוזיאון בישופ

מה חשוב לדעת

  • אין לו חזית ישירה לחוף — הוא במרחק הליכה קצרה, לא ממש על האוקיינוס
  • עם שטח קטן יותר מאתרי הנופש הסמוכים, יש בו פחות מסעדות וחנויות במקום
בדיקת זמינות ב-Booking.com

Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa

★★★★

הדעה שלנו בחירה אמינה ובשירות מלא לכל מי שרוצה חוויית נופש אמיתית — בריכות, אוכל וספא במקום — בלי צורך לצאת מהמלון, ולא מפריע לו הליכה קצרה במקום גישה ישירה לחוף.

למה אנחנו אוהבים את זה

  • חדרים מרווחים פרוסים על פני שני מגדלים בני 40 קומות, עם כמה אפשרויות אוכל וספא במקום
  • קרוב לפארק קפיולני, לגן החיות של הונולולו ולראש השביל של דיאמונד הד, כולם במרחק הליכה קל
  • מפעיל תוכניות תרבות קבועות, כמו הכנת שרשראות פרחים (lei) והדגמות הולה, באטריום

מה חשוב לדעת

  • הוא נמצא מעבר לשדרת קלאקאווה מהחוף ולא ממש על החול — כדאי לתכנן הליכה קצרה בכל כיוון
  • חלים דמי נופש יומיים בנוסף למחיר החדר, כמו ברוב המלונות הגדולים בוואיקיקי
בדיקת זמינות ב-Booking.com

מידע שימושי לנסיעה

הדולר האמריקאי הוא המטבע. TheBus מכסה את וואיקיקי, דאונטאון הונולולו ושאר אואהו בזול ובאמינות. רוחות הסחר שומרות על הלחות נסבלת רוב השנה, וממטרים קצרים עוברים לעיתים קרובות אבל לעיתים רחוקות נמשכים זמן רב — מטרייה כמעט ולא נחוצה.

טיפים

  • כדאי להזמין מראש אונליין כניסה בשעה קבועה לשביל ההליכה של דיאמונד הד — מקומות ללא הזמנה מוגבלים, ומשבצות הבוקר המוקדמות ביותר (לפני שהחום מתחיל) נגמרות ראשונות.
  • רוב מלונות וואיקיקי גובים דמי נופש יומיים בנוסף למחיר החדר — כדאי לקחת זאת בחשבון בהשוואת מחירים, מכיוון שזה לעיתים רחוקות כלול במספר שרואים בזמן הגלישה.

שאלות נפוצות

איפה כדאי למבקרים בפעם הראשונה לישון בהונולולו?
כדאי לישון בוואיקיקי בשביל גישה לחוף וחוויית הונולולו הקלאסית במרחק הליכה מהכול, או בדאונטאון הונולולו אם אתם מעדיפים להיות קרוב להיסטוריה ההוואית ולסצנת האוכל של צ'יינטאון ולא מפריע לכם נסיעת אוטובוס קצרה לחול.
האם אפשר להסתובב בהונולולו ברגל?
בוואיקיקי ובדאונטאון הונולולו קל להסתובב ברגל, בכל אחד בנפרד, אבל הם במרחק של כ-5 ק"מ זה מזה, אז כדאי לתכנן על TheBus או שירות הסעה כדי לעבור ביניהם.
האם צריך רכב בהונולולו?
לא בשביל וואיקיקי או דאונטאון הונולולו עצמם — אבל רכב שכור, או סיור, הם הדרך הכי קלה להגיע למפרץ האנאומה, לחוף הצפוני, או לפרל הארבור.