Última actualización: 24 de agosto de 2026

Vista al anochecer de la Reeperbahn, la principal calle de ocio de St. Pauli, flanqueada por letreros iluminados de bares, restaurantes y la gran marquesina de un restaurante de pescado

Florian Timm / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0

Hamburg

Dónde alojarse en St. Pauli, Hamburg

St. Pauli se asienta en un promontorio sobre el puerto, y es conocido sobre todo por la Reeperbahn, la famosa zona de ocio de Hamburg, con bares, discotecas y teatros. Pero no todo es vida nocturna: el barrio también alberga los muelles de Landungsbrücken, llenos de barcos de pesca, el Fischmarkt de los domingos por la mañana y un carácter alternativo y algo rebelde que se refleja en su arte callejero y en su club de fútbol de culto, el FC St. Pauli.

Cómo es realmente alojarte aquí

Ruidoso e iluminado con letreros de neón en la propia Reeperbahn, sobre todo los fines de semana por la noche; más tranquilo y residencial a una o dos manzanas de la calle principal, con vistas al puerto a lo largo de Bernhard-Nocht-Straße.

Alójate aquí si

Ideal para quienes quieren estar cerca de la vida nocturna de Hamburg, y para las parejas que buscan vistas al puerto sin pagar los precios de HafenCity.

Busca otro barrio si

Considera otro barrio si quieres dormir tranquilo un viernes o un sábado por la noche, o si las multitudes nocturnas y los letreros de locales para adultos no son lo tuyo: parte de la Reeperbahn es el barrio rojo de Hamburg.

Caminabilidad
Llano y fácil de recorrer a pie, con aceras anchas en la propia Reeperbahn; las calles laterales son más estrechas y pueden llenarse de gente los fines de semana por la noche.
Ruido por la noche
Ruidoso hasta bien entrada la noche alrededor de la Reeperbahn y Spielbudenplatz, sobre todo los viernes y sábados; notablemente más tranquilo unas calles más allá, en especial hacia el puerto.

Los mejores hoteles en St. Pauli, Hamburg

Empire Riverside Hotel

★★★★
  • 📍 Mejor ubicación

Nuestra opinión Una torre sobre el puerto en la que muchas habitaciones miran al Elba, coronada por el Skyline Bar 20up y sus puestas de sol.

Por qué nos gusta

  • La altura deja el ruido de la calle muy por debajo de las habitaciones que dan al río
  • Diseñado por el arquitecto David Chipperfield, terminado en 2007
  • A unos minutos a pie de los embarcaderos de Landungsbrücken y del metro de St. Pauli

Qué debes saber

  • Las habitaciones que dan a la ciudad no tienen vistas al puerto: conviene confirmar qué lado estás reservando
  • El Skyline Bar tiene un código de vestimenta informal-elegante y se llena los fines de semana por la noche
Ver disponibilidad en Booking.com

east Hotel Hamburg

★★★★
  • 🏛️ El mejor en arquitectura y diseño

Nuestra opinión Una antigua fundición de hierro del siglo XIX reconvertida en hotel, con la nave principal original como bar, y lo bastante apartada de la Reeperbahn para dormir bien.

Por qué nos gusta

  • Interiores escultóricos del arquitecto Jordan Mozer en las habitaciones y las zonas comunes
  • Zona de bienestar gratuita con saunas, terraza en la azotea y equipamiento de gimnasio
  • A unos minutos a pie de la Reeperbahn sin estar justo encima

Qué debes saber

  • Las habitaciones tienen un diseño atrevido y escultórico, más que un aspecto neutro y minimalista: no es para todo el mundo
  • Aun así, está lo bastante cerca de la vida nocturna de St. Pauli como para que el ruido de la calle llegue a las habitaciones que dan al frente los fines de semana
Ver disponibilidad en Booking.com

Premier Inn Hamburg St. Pauli

★★★
  • 💰 Mejor relación calidad-precio

Nuestra opinión Sin lujos, pero no los necesita: es un hotel de cadena fiable y bien gestionado, a poca distancia a pie de la Reeperbahn, y sus precios de cadena económica mantienen asequible una estancia en St. Pauli.

Por qué nos gusta

  • A pocos minutos a pie tanto de la Reeperbahn como de la estación de U-Bahn de St. Pauli
  • Habitaciones con aire acondicionado, camas queen-size y un escritorio de verdad para trabajar
  • Una calidad constante y previsible, típica de la cadena

Qué debes saber

  • Las habitaciones son compactas y funcionales, acorde con el formato estándar de la cadena
  • Las habitaciones que dan a la calle pueden recibir ruido de Simon-von-Utrecht-Straße los fines de semana por la noche
Ver disponibilidad en Booking.com

Hotel Hafen Hamburg

★★★★
  • 🧭 El mejor para quienes visitan por primera vez

Nuestra opinión Una base fiable y fácil de recomendar: la historia marinera y las vistas al puerto desde las habitaciones de la torre le dan más carácter que a la mayoría de los hoteles de su tamaño, y te deja justo al lado de los muelles.

Por qué nos gusta

  • Instalado en parte en un restaurado hogar de marineros de 1858, hotel desde hace más de 40 años
  • Las habitaciones de categoría Commander, en el ala de la torre, tienen vistas directas al Elba y al puerto
  • Justo encima de los muelles de Landungsbrücken, con ferris, U-Bahn y St. Pauli cerca

Qué debes saber

  • Es un hotel grande, así que puede notarse concurrido de grupos turísticos en temporada alta
  • Las habitaciones del edificio tradicional son más pequeñas y de estilo más clásico que las del ala Residence, más nueva
Ver disponibilidad en Booking.com

Transporte e información práctica

La U3 para en St. Pauli y Landungsbrücken, en pleno barrio; la S-Bahn también da servicio a Landungsbrücken, y los ferris del puerto salen de los mismos muelles.

Evita alquilar un coche. Los barrios principales de Hamburg son compactos, llanos y están bien conectados por la U-Bahn, la S-Bahn y los ferris del puerto; aparcar en el centro es caro y, en general, innecesario.

Barrios relacionados

La torre de agua octogonal de ladrillo rojo Schanzenturm, alzándose sobre los árboles del Sternschanzenpark, con sus plantas superiores convertidas en hotel bajo un tejado abuhardillado oscuro

Ajepbah / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0 DE

Sternschanze

Ideal para: Parejas, Viajeros con presupuesto ajustado, Vida nocturna

Atardecer sobre los almacenes de ladrillo rojo de Speicherstadt, que bordean un estrecho canal, con un edificio con torreones en forma de castillo de agua al fondo y la Elbphilharmonie visible a lo lejos

Bettina Bruns / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Speicherstadt & HafenCity

Ideal para: Visitantes primerizos, Parejas, Amantes de la arquitectura

← Todos los barrios de Hamburg