Última actualización: 3 de septiembre de 2026

La puerta de Tha Phae, la puerta oriental de ladrillo rojo de la Ciudad Vieja de Chiang Mai, con palomas volando cerca

Douglas Perkins / Wikimedia Commons, CC BY 4.0

Chiang Mai

Dónde alojarse en Old City, Chiang Mai

La Ciudad Vieja es el corazón histórico de Chiang Mai — un distrito casi cuadrado todavía delimitado por una muralla de ladrillo y un foso, trazado cuando el rey Mangrai fundó la ciudad en 1296. Decenas de templos se encuentran dentro de sus muros de unos 1.6 kilómetros, entre ellos Wat Chedi Luang y Wat Phra Singh, y la puerta de Tha Phae, en la muralla oriental, es el punto de referencia más conocido de la ciudad y un punto de encuentro natural.

Cómo es realmente alojarte aquí

De baja altura y ritmo tranquilo durante el día, con patios de templos, guesthouses y pequeñas cafeterías que bordean sois estrechas entre las calles principales. La puerta de Tha Phae y las calles más cercanas se llenan de visitantes y tuk-tuks, pero una o dos calles hacia adentro el ambiente se calma rápido. Los domingos por la tarde son la excepción, cuando Ratchadamnoen Road se cierra al tráfico para el mercado de Walking Street y todo el distrito se llena de puestos y gente.

Alójate aquí si

Ideal para quienes visitan por primera vez y quieren estar a distancia caminable de los templos principales de Chiang Mai, y para viajeros que buscan una buena relación calidad-precio — las guesthouses y hoteles boutique de aquí cubren un amplio rango de presupuestos, a menudo por debajo de opciones equivalentes en Nimman o Chang Klan.

Busca otro barrio si

Considera otro barrio si buscas un gran hotel internacional con piscina amplia, o bares y clubes hasta tarde — el alojamiento de la Ciudad Vieja se inclina hacia lo pequeño y boutique, y la mayoría de las calles se calman a primera hora de la noche fuera del Walking Street de los domingos.

Caminabilidad
Muy fácil de recorrer a pie — la mayoría de los templos de la Ciudad Vieja, incluidos Wat Chedi Luang y Wat Phra Singh, están a 15-20 minutos a pie de la puerta de Tha Phae, y todo el distrito amurallado se puede cruzar a pie en menos de 30 minutos.
Ruido por la noche
En general tranquila en las calles laterales, más animada en las vías principales cerca de la puerta de Tha Phae y en Ratchadamnoen Road todos los domingos por la tarde durante el Walking Street.

Los mejores hoteles en Old City, Chiang Mai

Tamarind Village

★★★★
  • 🏆 Nuestra selección general
  • 📍 Mejor ubicación

Nuestra opinión Una ubicación genuinamente céntrica en la Ciudad Vieja con la sensación de calma de un hotel con jardín, a un precio que no llega al lujo total.

Por qué nos gusta

  • El mercado del Walking Street de los domingos pasa justo frente al hotel, sin el ruido en las habitaciones que suele acompañar una ubicación tan céntrica, gracias a la distribución del jardín apartada de la calle
  • Wat Chedi Luang y la puerta de Tha Phae están ambos a poca distancia a pie
  • Las habitaciones tienen balcón privado y una decoración con motivos tribales distinta del diseño de hotel estándar

Qué debes saber

  • Hay trabajos de renovación programados por fases durante 2026 en habitaciones seleccionadas — vale la pena revisar las fechas actuales antes de reservar si el ruido diurno te preocupa
  • Se requiere una identificación con foto y una tarjeta de crédito al hacer el check-in
Ver disponibilidad en Booking.com

Rachamankha

★★★★★
  • ✨ Mejor de lujo
  • ❤️ El mejor para parejas

Nuestra opinión Uno de los alojamientos más singulares de la Ciudad Vieja — la distribución en patios y la biblioteca le dan un aire calmo, casi monástico, difícil de encontrar en otro lugar de Chiang Mai.

Por qué nos gusta

  • Las habitaciones están construidas alrededor de una serie de patios tranquilos, con una distribución que mantiene la propiedad en calma incluso cuando está completa
  • Una biblioteca y una piscina exterior dentro del hotel ofrecen a los huéspedes lugares para relajarse sin salir de la propiedad
  • A poca distancia a pie de Wat Phra Singh y de la ruta del Walking Street de los domingos

Qué debes saber

  • Las habitaciones están apartadas de la calle, repartidas en una serie de edificios bajos, así que algunas quedan más lejos a pie de la entrada y la recepción
  • La edad mínima para hacer el check-in es 18 años, y la propiedad no admite niños menores de 12
Ver disponibilidad en Booking.com

Villa Duangchampa

★★★
  • 💰 Mejor relación calidad-precio

Nuestra opinión Una estancia económica confiable justo sobre la ruta del Walking Street — el antiguo edificio colonial y el jardín le dan más personalidad de lo que el precio haría suponer.

Por qué nos gusta

  • Está justo sobre la ruta del Walking Street de los domingos, un buen punto de partida para explorar la Ciudad Vieja a pie
  • Un edificio colonial adaptado le da a la propiedad más carácter que una guesthouse económica típica
  • Una terraza de jardín y un bar con música en vivo ocasional le dan a la propiedad un ambiente social

Qué debes saber

  • La música en vivo del bar puede escucharse desde algunas habitaciones los fines de semana por la noche
  • El desayuno es una sencilla propuesta continental, no un buffet completo
Ver disponibilidad en Booking.com

Transporte e información práctica

Ninguna línea de tren llega a la Ciudad Vieja — los songthaews (camionetas rojas compartidas), los tuk-tuks y Grab son las formas principales de llegar a Nimman, Chang Klan o el aeropuerto, normalmente un trayecto de 10-15 minutos a cualquiera de ellos.

No hace falta un coche en la propia ciudad — la Ciudad Vieja, Nimman y Chang Klan se recorren a pie cada una por separado, y los songthaews o Grab cubren los trayectos entre ellas a bajo costo. Un coche de alquiler (o un coche con conductor) resulta útil si planeas excursiones de un día a las montañas de los alrededores, como Doi Suthep, Doi Inthanon o los santuarios de elefantes cerca de la ciudad, donde las opciones de transporte público escasean.

Preguntas frecuentes

¿Vale la pena alojarse en la Ciudad Vieja en lugar de Nimman?
Si quieres estar a distancia caminable de los templos principales de Chiang Mai y prefieres un ambiente histórico y de baja altura, sí — Nimman le queda mejor a quienes prefieren más cafeterías, tiendas de diseño y un ambiente nocturno más animado.
¿Es ruidosa la Ciudad Vieja los domingos por la noche?
Las calles sobre o cerca de la ruta del Walking Street (Ratchadamnoen Road y la zona alrededor de la puerta de Tha Phae) se llenan de gente y se mantienen animadas hasta cerca de las 22:00 todos los domingos — una habitación a unas pocas calles se mantiene más tranquila si eso es lo que buscas.

Barrios relacionados

La torre del reloj de One Nimman elevándose sobre Nimmanhaemin Road, en el distrito de Nimman en Chiang Mai

Setawut / Wikimedia Commons, CC BY 4.0

Nimman

Ideal para: Parejas, Amantes de la arquitectura

Filas de puestos de mercado iluminados bajo un pasaje techado en el Night Bazaar de Chiang Mai

Christophe95 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Night Bazaar / Chang Klan

Ideal para: Vida nocturna, Viajeros de lujo

← Todos los barrios de Chiang Mai