Última actualización: 4 de septiembre de 2026

Un camino entre los altos tallos de bambú del Bosque de Bambú de Arashiyama

Sergey Korneev / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Kioto

Dónde alojarse en Arashiyama, Kioto

Arashiyama está en el extremo oeste de Kioto, construido alrededor del río Hozu, el puente Togetsukyo y el famoso bosque de bambú. Es más verde y extendido que el centro de Kioto, con un ritmo más pausado que conviene a una estancia más larga y tranquila, más que a una base para recorrer toda la ciudad rápido.

Cómo es realmente alojarte aquí

Tranquilo y pintoresco: vistas al río, jardines de templos y el propio bosque de bambú, que atrae multitudes a media mañana pero se siente casi silencioso a la hora de apertura. Se parece más a un pueblo de descanso que al centro de Kioto.

Alójate aquí si

Es la mejor opción para familias y parejas que buscan una estancia más tranquila y pintoresca, con fácil acceso al bosque de bambú, paseos junto al río y los jardines de Tenryu-ji.

Busca otro barrio si

Considera otro barrio si quieres estar cerca de la principal vida nocturna de Kioto o moverte rápido entre muchos templos: Arashiyama está apartado del resto de la ciudad y aquí todo va a un ritmo más lento.

Caminabilidad
Buena dentro del distrito —el bosque de bambú, Tenryu-ji y el puente Togetsukyo están todos a 15 minutos a pie de la estación de Arashiyama—, aunque es menos práctico para llegar al centro de Kioto a pie.
Ruido por la noche
Tranquilo, sobre todo por la noche una vez que los excursionistas de un día vuelven hacia el centro de Kioto.

Los mejores hoteles en Arashiyama, Kioto

Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto

★★★★★
  • ✨ Mejor de lujo

Nuestra opinión Una base genuinamente pintoresca para Arashiyama: el entorno junto al río y los jardines hacen que se sienta apartada de las multitudes de excursionistas, aunque el bosque de bambú y Tenryu-ji estén ambos a un paseo.

Por qué nos gusta

  • Está justo junto al río Hozu, al lado del templo Tenryu-ji y su jardín del estanque Sogenchi
  • Construido en parte alrededor de una villa conservada de la era Meiji, lo que le da al hotel un sentido de la historia genuino
  • A un corto paseo del bosque de bambú, mejor visitado antes de que lleguen las multitudes de media mañana

Qué debes saber

  • Tiene el precio más alto del mercado de Arashiyama, acorde con su posicionamiento de cinco estrellas
Ver disponibilidad en Booking.com

The GrandWest Arashiyama

★★★★
  • 🏆 Nuestra selección general
  • 👨‍👩‍👧 El mejor para familias

Nuestra opinión Las habitaciones familiares con tatami dan una flexibilidad extra genuina a las familias, y la ubicación mantiene todos los principales sitios de Arashiyama a un paseo fácil y cómodo.

Por qué nos gusta

  • Las habitaciones familiares combinan una zona de tatami con camas estándar, útil para familias que viajan con niños
  • Un cómodo paseo desde el bosque de bambú, Tenryu-ji y el puente Togetsukyo
  • Más tranquilo una vez que las multitudes de excursionistas vuelven hacia el centro de Kioto por la tarde

Qué debes saber

  • El aparcamiento gratuito debe reservarse con antelación; si está lleno, pueden enviarte a un aparcamiento de pago cercano
Ver disponibilidad en Booking.com

Hotel Binario Saga Arashiyama

★★★★
  • 💰 Mejor relación calidad-precio

Nuestra opinión Una opción práctica para quien quiera estar en Arashiyama sin los precios de sus pintorescos hoteles junto al río: el bosque de bambú y Tenryu-ji siguen estando a un paseo manejable.

Por qué nos gusta

  • A un corto paseo de la estación de Saga-Arashiyama, útil para conexiones de tren hacia el centro de Kioto
  • Con un precio muy por debajo de los hoteles junto al río de Arashiyama, sin dejar de tener los sitios turísticos del distrito a un paseo
  • Una base más tranquila una vez que las multitudes de excursionistas vuelven hacia el centro de Kioto por la tarde

Qué debes saber

  • Hay 15-20 minutos a pie hasta el bosque de bambú y el puente Togetsukyo, más lejos que los hoteles junto al río de Arashiyama
Ver disponibilidad en Booking.com

Transporte e información práctica

Arashiyama está servido por el tranvía Randen (Keifuku), la línea JR Sagano y la línea Hankyu, con un trayecto al centro de Kioto o a la estación de Kioto de entre 15 y 25 minutos según la línea.

Evita alquilar un coche. Las calles del centro de Kioto son estrechas, el aparcamiento cerca de los grandes templos es limitado, y los autobuses y trenes llegan a todos los barrios céntricos.

Preguntas frecuentes

¿Está Arashiyama demasiado lejos del centro de Kioto para alojarse allí?
Añade algo de tiempo de desplazamiento —cuenta con 15-25 minutos en tren hasta el centro de Kioto—, pero conviene a viajeros que priorizan una base tranquila y pintoresca por encima de minimizar cada trayecto.

Barrios relacionados

La calle Yasaka-dori bordeada de faroles que lleva hacia la Pagoda Yasaka, en Higashiyama

Basile Morin / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Gion e Higashiyama

Ideal para: Parejas, Amantes de la arquitectura, Visitantes primerizos

El callejón de Pontocho, en Kioto, iluminado por faroles y carteles de restaurantes de noche

Sergiy Galyonkin / Wikimedia Commons, CC BY-SA 2.0

Kawaramachi

Ideal para: Visitantes primerizos, Vida nocturna, Viajeros con presupuesto ajustado

← Todos los barrios de Kioto