עודכן לאחרונה ב-8 ביולי 2026

טירת ואוול והקתדרלה על הגבעה שלהן מעל נהר הוויסלה בקרקוב

Chris Olszewski / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

קרקוב

איפה כדאי לישון בסטארה מיאסטו, קרקוב

העיר העתיקה של קרקוב היא הליבה מימי הביניים המוקפת חומה, ומסביבה פארק פלנטי שבמקומו עמדו הביצורים הישנים. כיכר השוק הראשית נמצאת במרכזה, מוקפת באולם הבדים ובזיליקת מריה הקדושה, ורחוב גרודזקה מוביל דרומה מהכיכר אל גבעת ואוול, שם הטירה המלכותית והקתדרלה משקיפות על נהר הוויסלה. בניגוד לעיר העתיקה של וורשה, זו שרדה את מלחמת העולם השנייה כמעט בלי נזק, כך שהבניינים הם הדבר האמיתי ולא שחזור שלאחר המלחמה.

איך זה באמת לישון פה

זו קרקוב בגרסתה הכי מוכרת מגלויות — כרכרות רתומות לסוסים, מוזיקאי רחוב ומרפסות מסעדות פרושות על פני כיכר השוק הראשית לאורך היום ועד הערב. זהו גם החלק העמוס ביותר בעיר והמכוון ביותר לתיירים; הכיכר והרחובות שיוצאים ממנה (פלוריאנסקה, גרודזקה) נשארים עמוסים עד עמוק לתוך עונת השיא. פונים לרחוב צדדי שקט יותר, או ממשיכים דרומה לכיוון ואוול, והקהל מתדלל באופן ניכר.

כדאי לישון פה אם

כדאי לישון כאן אם רוצים לצאת מהדלת ישר לכיכר השוק הראשית ולהגיע לאולם הבדים, לבזיליקת מריה הקדושה ולטירת ואוול בלי צורך בתחבורה ציבורית.

עדיף שכונה אחרת אם

אם רוצים בסיס שקט ומקומי יותר, או נוסעים בתקציב מצומצם יותר, המחירים והקהל של אזור התיירות בעיר העתיקה אולי לא שווים את זה — קז'ימייז' נמצאת במרחק הליכה קצרה או נסיעת טראם, ושקטה בהרבה.

התניידות ברגל
נוחה מאוד להליכה וברובה מיועדת להולכי רגל סביב כיכר השוק הראשית. רוב האתרים ברובע נמצאים במרחק הליכה של 10-15 דקות זה מזה, כולל ההליכה דרומה לגבעת ואוול, אם כי הרחובות המרוצפים אבן והגישה במעלה הגבעה של ואוול יכולים להיות קשים יותר עם מזוודות או עגלת תינוק.
רעש בלילה
הכיכר הראשית והרחובות הקרובים אליה נשארים עמוסים ברעש מסעדות וברים עד הערב, במיוחד בקיץ. רחובות רחוקים יותר מהכיכר, והקטע ליד ואוול, שקטים באופן ניכר יותר.

המלונות הכי טובים בסטארה מיאסטו, קרקוב

Hotel Stary

★★★★★
  • ✨ יוקרה מהשורה הראשונה
  • ❤️ הכי מתאים לזוגות

הדעה שלנו Hotel Stary משלב אחת הכתובות הקרובות ביותר האפשריות לכיכר השוק הראשית עם שהיית חמישה כוכבים מלאת שירותים באמת — הספא במרתף מימי הביניים ושתי הבריכות הן מציאה נדירה במיקום כל כך מרכזי בעיר העתיקה של קרקוב.

למה אנחנו אוהבים את זה

  • ממוקם בבית סוחרים מהמאה ה-15 כ-50 מטרים מכיכר השוק הראשית.
  • אזור בריאות בנוי בתוך המרתפים מימי הביניים, עם שתי בריכות, סאונה וחדר מלח-יוד.
  • חדרים וסוויטות בעיצוב אישי שמשלבים פרטים היסטוריים עם נוחות עכשווית.

מה חשוב לדעת

  • חלק מהחדרים פונים לחצרות פנימיות ולא לרחוב, אז כדאי לבדוק את הנוף בהזמנה אם זה חשוב לכם.
בדיקת זמינות ב-Booking.com

Garamond, a Tribute Portfolio Hotel

★★★★

הדעה שלנו גראמונד מביא תחושה עכשווית ומוכוונת עיצוב יותר מרוב מלונות העיר העתיקה, כשמונה דקות הליכה מכיכר השוק הראשית.

למה אנחנו אוהבים את זה

  • נפתח ב-2022, כך שהחדרים וחדרי הרחצה מרגישים חדשים יותר מרוב אלה שבגרעין ההיסטורי
  • חדרים בעיצוב ייעודי עם מכונות אספרסו ומסכים שטוחים גדולים, חלקם משקיפים על פארק פלנטי
  • ברחוב שקט יותר בקצה העיר העתיקה, הרחק מרעש הכיכר

מה חשוב לדעת

  • הוא קרוב לקצה הצפוני של העיר העתיקה, כ-550 מטר מכיכר השוק הראשית
בדיקת זמינות ב-Booking.com

Hotel Wit Stwosz

★★★
  • 💰 הכי משתלם

הדעה שלנו קשה להתחרות ב-Wit Stwosz מבחינת התמורה למחיר ביחס לקרבתו לכיכר הראשית — אפשרות תקציבית של שלושה כוכבים באמצע הנדל״ן היקר ביותר בעיר.

למה אנחנו אוהבים את זה

  • כשתי דקות הליכה מכיכר השוק הראשית, קרוב יותר מרוב המלונות במחיר הזה.
  • ממוקם בבניין מגורים משוחזר מהמאה ה-14 עם כמה פרטים אדריכליים מקוריים.
  • קטן מספיק כך שהשירות נוטה להיות אישי.

מה חשוב לדעת

  • החדרים צנועים יחסית בגודלם בהתחשב בבניין ההיסטורי ובמיקום המרכזי — כדאי לבדוק את מידות החדר לפני ההזמנה אם השטח חשוב לכם.
בדיקת זמינות ב-Booking.com

תחבורה ומידע שימושי

בקרקוב אין רכבת תחתית, ולעיר העתיקה עצמה אין קו טראם שעובר דרך הליבה שלה המיועדת להולכי רגל — התחנות הקרובות ביותר מקיפות את פארק פלנטי ממש מחוצה לה. קרקוב גלובני, תחנת הרכבת הראשית, נמצאת במרחק הליכה קצרה מהקצה הצפון-מזרחי של העיר העתיקה, וטראמים משם מגיעים ישירות לקז'ימייז' ולפודגוז'ה.

העיר העתיקה ברובה מיועדת להולכי רגל וחניה ברחוב במרכז מוגבלת וכרוכה בתשלום, כך שרכב מוסיף עלות בלי להוסיף נוחות. רשת הטראמים מגיעה לכל השכונות המרכזיות, כולל מעבר לנהר לפודגוז'ה, וטיולי יום לאושוויץ-בירקנאו או למכרות המלח בווייליצ'קה פועלים כסיורי אוטובוס או מיניבוס מאורגנים שגם הם לא דורשים רכב שכור.

שאלות נפוצות

האם העיר העתיקה של קרקוב שווה את העלות הנוספת לעומת קז'ימייז'?
לביקור ראשון קצר שבו רוצים ללכת ברגל לכיכר הראשית, לאולם הבדים ולטירת ואוול, לרוב כן — מוציאים פחות זמן וכסף על תחבורה. לשהות ארוכה יותר או תקציב מצומצם יותר, קז'ימייז' מציעה תמורה טובה יותר למחיר במרחק הליכה קצרה או נסיעת טראם.
האם העיר העתיקה רועשת בלילה?
הכיכר הראשית והסביבה הקרובה שלה נשארות תוססות ברעש מסעדות וברים עד הערב, במיוחד בקיץ. חדרים ברחובות צדדיים, או לכיוון ואוול, שקטים יותר באופן ניכר.
→ כל השכונות בקרקוב