עודכן לאחרונה ב-24 ביולי 2026

החזית הבארוקית והכיפה הירוקה של ארמון שרלוטנבורג בברלין, נראית מעבר לחצר המרוצפת שלו תחת שמיים מעוננים חלקית

Michael.F.H.Barth / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

ברלין

איפה כדאי לישון בשרלוטנבורג, ברלין

שרלוטנבורג היא ה-West End הישן של ברלין — מרכז עיר לשעבר של העיר המחולקת, בנוי סביב שדרת קורפירסטנדאם המפוארת, קניות ברמה גבוהה וארמון שרלוטנבורג הבארוקי. זו נקודת איזון מסורתית ומשודרגת יותר להיסטוריה של מיטה ולחדות של קרויצברג.

איך זה באמת לישון פה

מלוטשת ומגורית — שדרות רחבות מהמאה ה-19, רחובות צדדיים שקטים וקהל מבוגר יותר ומבוסס יותר משכונות ברלין המזרחיות.

כדאי לישון פה אם

הכי טוב למטיילים שרוצים בסיס משודרג ושקט עם קניות ואוכל נגישים, ולא מתנגדים להיות נסיעת רכבת תחתית מהעיר העתיקה המזרחית.

עדיף שכונה אחרת אם

כדאי לשקול שכונה אחרת אם רוצים להיות בעיצומם של חיי הלילה של ברלין או של הליבה ההיסטורית שלה — שרלוטנבורג רגועה יותר ורחוקה יותר משתיהן.

התניידות ברגל
הליכה קלה ומישורית לאורך הקודאם והרחובות הצדדיים שלו, עם הארמון והגנים שלו הליכה נעימה או נסיעה קצרה ממרכז הרובע.
רעש בלילה
שקטה ברחובות מגורים; עמוסה יותר לאורך הקורפירסטנדאם עצמו עם תנועת קניות ומסעדות.

המלונות הכי טובים בשרלוטנבורג, ברלין

Wilmina Hotel

★★★★★
  • 🏛️ הכי מעניין מבחינת עיצוב ואדריכלות

הדעה שלנו הסבה של בית סוהר לשעבר שבה המבנה הישן עדיין ניכר באדריכלות, אבל התוצאה רגועה, נוחה ומעוצבת במחשבה ולא כלהטוט.

למה אנחנו אוהבים את זה

  • כלא נשים לשעבר שהוסב למלון, כשהמבנה המקורי עדיין ניכר
  • בריכה על הגג, סאונה וספא בתוך סביבת גן שקטה
  • ברחוב קאנטשטראסה, כ-15 דקות הליכה מהקודאם ו-20 מארמון שרלוטנבורג

מה חשוב לדעת

  • ההיסטוריה של הבניין היא חלק מהקסם, אבל היא לא לאורחים שמעדיפים לא לחשוב על כך
  • מלון בקנה מידה בוטיקי, אז החדרים והשטחים הציבוריים אינטימיים יותר ממלון רשת גדול
בדיקת זמינות ב-Booking.com

Hollywood Media Hotel am Kurfürstendamm

★★★★

הדעה שלנו בחירה אמינה וממוקמת היטב על הקודאם עצמו — נושא הקולנוע הוא מגע משעשע ולא המשיכה העיקרית, שהיא באמת הכתובת והספא החינמי.

למה אנחנו אוהבים את זה

  • ממש על הקורפירסטנדאם, במרחק הליכה מקניות, ממסעדות ומה-S-Bahn
  • אזור ספא חינם עם סאונה פינית וחדר אדים
  • חדרים ממוזגים עם מיני-בר כסטנדרט

מה חשוב לדעת

  • חדרים הפונים לקודאם יכולים לקלוט רעש רחוב — כדאי לבקש חדר הפונה לחצר אם ישנים קל
  • נושא הקולנוע (כוכב או במאי לכל חדר) משעשע ולא חוויית בוטיק מוכוונת עיצוב
בדיקת זמינות ב-Booking.com

KPM Hotel & Residences Berlin, a Member of Design Hotels

★★★★★
  • ✨ יוקרה מהשורה הראשונה

הדעה שלנו אחת מלינות היוקרה המובחנות יותר של ברלין — בנויה סביב ההיסטוריה של בית חרושת לחרסינה שפועל בפועל ולא תבנית חמישה כוכבים גנרית.

למה אנחנו אוהבים את זה

  • ממוקם בתוך השטח ההיסטורי של בית החרושת לחרסינה KPM, עם מורשת מלאכה אמיתית במלון
  • חדרים וסוויטות מרווחים ומוכווני עיצוב
  • הליכה קצרה מפארק טירגרטן

מה חשוב לדעת

  • נמצא קרוב יותר לטירגרטן מאשר לרצועת הקניות של הקורפירסטנדאם בשרלוטנבורג או לארמון עצמו
  • מתומחר בראש השוק, בהתאם למיצוב של חמישה כוכבים ומלון עיצוב
בדיקת זמינות ב-Booking.com

Hotel Art Nouveau am Kurfürstendamm

★★★
  • 💰 הכי משתלם

הדעה שלנו איכות אמינה באמת למלון 3 כוכבים פשוט ומרוהט בנפרד כל כך קרוב לקודאם, הרבה מתחת למחיר המקובל באזור.

למה אנחנו אוהבים את זה

  • כמה דקות הליכה מהקורפירסטנדאם ומזאביניפלאץ
  • חדרים מרוהטים בנפרד עם עתיקות ותקרות גבוהות, ולא פריסת רשת חוזרת

מה חשוב לדעת

  • מלון קטן — כדאי להזמין מראש בעונת השיא
  • מלון 3 כוכבים פשוט ולא מקום עם שירות מלא; לא כדאי לצפות לחדר כושר או מסעדה במקום
בדיקת זמינות ב-Booking.com

תחבורה ומידע שימושי

מחוברת היטב על ידי כמה קווי U-Bahn ותחנת S-Bahn צואולוגישר גרטן, שהייתה היסטורית צומת התחבורה הראשי של ברלין המערבית.

כדאי לוותר על שכירת רכב. ברלין מפוזרת אבל מישורית ומחוברת היטב על ידי ה-U-Bahn וה-S-Bahn, ותנועה וחניה במרכז יותר טרחה משהן שוות.

→ כל השכונות בברלין