עודכן לאחרונה ב-31 באוגוסט 2026

כל קשת הרויאל קרסנט בבאת', שורת הבתים הג'ורג'יאנית המעוקלת שלה פונה למדשאה רחבה תחת שמיים כחולים

Bärbel Miemietz / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

באת'

איפה כדאי לישון במרכז העיר של באת', באת'

מרכז העיר של באת' מכסה למעשה את כל מה שמבקר צריך בבאת': הרחובות סביב המרחצאות הרומיים ובאת' אבי, צפונה מעבר לגשר פולטני, ומעלה הגבעה עד הסירקוס והרויאל קרסנט. זה אזור רציף אחד שנוח להליכה, ולא כמה שכונות נפרדות — כל הליבה שנרשמה על ידי אונסק״ו נכנסת בתוך הליכה של 15–20 דקות מקצה לקצה. החלק התחתון, סביב המרחצאות, הכנסייה ורחובות הקניות של סאות'גייט, צפוף ומסחרי; החלק העליון, סביב הסירקוס והרויאל קרסנט, שקט יותר ושכונתי, ולאורכו שורות בתים ג'ורג'יאניות מעוקלות ומרשימות עם גינות פרטיות משלהן.

איך זה באמת לישון פה

עמוס ותיירותי ביום ברחובות התחתונים ליד המרחצאות והכנסייה, במיוחד סביב רחוב סטול וחצר הכנסייה, שבהם אמני רחוב והמונים הם מחזה קבוע. הצפיפות מתדללת בבירור כשמטפסים לכיוון הסירקוס והרויאל קרסנט, שנשארים שקטים ממש גם בעונת השיא — יותר תושבים ואנשים שמטיילים עם הכלב מאשר מטיילי יום. הערבים רגועים ולא רועשים; באת' אינה עיר חיי לילה גדולה, ורוב המסעדות והברים נרגעים בשעה סבירה.

כדאי לישון פה אם

הכי טוב למבקרים בפעם הראשונה שרוצים את המרחצאות הרומיים, באת' אבי, וגשר פולטני במרחק הליכה קל ולחובבי אדריכלות וזוגות שרוצים להיות קרובים לשורות הבתים הג'ורג'יאניות של הסירקוס והרויאל קרסנט. זה גם מתאים למי שרוצה חופשת עיר בקצב איטי יותר, בנויה סביב הליכה ולא תחבורה ציבורית.

התניידות ברגל
נוחה מאוד להליכה. החלק התחתון של המרכז, סביב המרחצאות, הכנסייה וגשר פולטני, שטוח ברובו, אבל ההליכה עד הסירקוס והרויאל קרסנט כוללת עלייה קבועה ומורגשת — אפשר לעשות אותה ברגל בלי בעיה, אבל כדאי לדעת עליה מראש אם נושאים מזוודות או יש קשיי ניידות.
רעש בלילה
רועש מתנועת הולכי רגל ומאמני רחוב ביום ליד המרחצאות והכנסייה, אבל בדרך כלל שקט בלילה — בבאת' הולכים לישון מוקדם יותר מאשר בעיר גדולה. הסירקוס והרויאל קרסנט שקטים כמעט בכל שעה, בהיותם שכונתיים ברובם.

המלונות הכי טובים במרכז העיר של באת', באת'

Apex City of Bath Hotel

★★★★
  • 🏆 הבחירה שלנו
  • 🧭 הכי מתאים למבקרים בפעם הראשונה

הדעה שלנו מלון מודרני ומנוהל היטב במיקום מרכזי באמת — קרוב מספיק כדי ללכת ברגל למרחצאות, לקתדרלה, לסירקוס ולרויאל קרסנט, עם מתקנים שבית עירוני ג'ורג'יאני מומר בדרך כלל לא יכול להציע, במחיר מתון.

למה אנחנו אוהבים את זה

  • הליכה קצרה ושטוחה מהסירקוס והרויאל קרסנט, 10–15 דקות למרחצאות
  • בריכה מקורה, חדר כושר וספא במלון, יוצא דופן למלון מרכזי כל כך
  • כ-700 מטר מתחנת הרכבת באת' ספא, הליכה נוחה עם מזוודות

מה חשוב לדעת

  • בניין מודרני ולא המרה תקופתית, כך שאין אופי ג'ורג'יאני בחדרים
  • חלק מהחדרים פונים ישירות לרחוב ג'יימס ווסט, מה שיכול לשאת רעש תנועה מסוים ביום
בדיקת זמינות ב-Booking.com

The Royal Crescent Hotel & Spa

★★★★★
  • ✨ יוקרה מהשורה הראשונה

הדעה שלנו שוכן בתוך הרויאל קרסנט עצמו, עם גן וספא חבויים מאחורי החזית שרוב המבקרים רואים רק מהדשא.

למה אנחנו אוהבים את זה

  • ממוקם בתוך הטרסה המקורית של הרויאל קרסנט מהמאה ה-18, עם פרטי תקופה שנשמרו לאורך חדרי הציבור
  • גינה פרטית וספא מאחורי הבניין, הרחק מהקהל על המדשאה שבחזית
  • סביבה שקטה ושכונתית למרות היותה אחת המיקומים המצולמים ביותר בבאת'

מה חשוב לדעת

  • בין האפשרויות היקרות יותר בבאת' — הרבה חדרים וסוויטות נושאים תוספת מחיר בעבור הכתובת והבניין התקופתי
  • זו הליכה עולה אמיתית של כ-15 דקות מהאמבטיות הרומיות ומהאבי, לא מיקום למזעור צעדים
בדיקת זמינות ב-Booking.com

The Queensberry Hotel

★★★★
  • 🏛️ הכי מעניין מבחינת עיצוב ואדריכלות

הדעה שלנו ארבעה בתי עיר מהמאה ה-18 שהוסבו למלון בוטיק אחד, כמה דקות מהסירקוס, עם חדרים בעיצוב אישי שמאמצים את האופי התקופתי של הבניין במקום להחליק אותו.

למה אנחנו אוהבים את זה

  • תופס ארבעה בתי עיר ג'ורג'יאניים מחוברים בעיצוב אישי במקום פריסה סטנדרטית
  • גינת חצר שקטה מוסתרת מאחורי הבניין, הרחק מהרחוב
  • ביתה של מסעדה בעלת כוכב מישלן במלון

מה חשוב לדעת

  • בהיותו פרוס על ארבעה בתי עיר, פריסות החדרים והמדרגות משתנות לפי הבניין — שווה לבדוק אם מדרגות מהוות שיקול
  • מתומחר בקצה העליון של מלונות הבוטיק בבאת', בהתאם למסעדה ולבניין התקופתי
בדיקת זמינות ב-Booking.com

The Gainsborough Bath Spa

★★★★★
  • ❤️ הכי מתאים לזוגות

הדעה שלנו המלון היחיד בבאת' עם ספא מי מעיין תרמי משלו במלון — משיכה אמיתית לזוגות שרוצים שהיבט הרווחה של טיול לבאת' יהיה מובנה בתוך השהות, לא הזמנה נפרדת בצד השני של העיר.

למה אנחנו אוהבים את זה

  • ספא במלון המוזן ממי המעיין התרמי הטבעי של באת', כולל בריכה תרמית מקורה וחיצונית
  • כמה דקות הליכה מהאמבטיות הרומיות ומבאת' אבי
  • חדרים בשני בניינים ג'ורג'יאניים וויקטוריאניים מחוברים, שרבים מהם שומרים על פרטים אדריכליים מקוריים

מה חשוב לדעת

  • ייתכן שיש צורך להזמין גישה לספא מראש, במיוחד בסופי שבוע, מכיוון שחלונות הטיפולים והבריכה מוגבלים
  • נמצא באחד החלקים העמוסים יותר של המרכז ביום, קרוב לאמבטיות ולרחובות הקניות הראשיים
בדיקת זמינות ב-Booking.com

Eight

★★★
  • 💰 הכי משתלם
  • 📍 המיקום הכי טוב

הדעה שלנו חדרים עם מקלחת צמודה בשני בתי עיר ג'ורג'יאניים בסמטה להולכי רגל, שתי דקות מהמרחצאות הרומיים ומאביי בת' — מרכזי בלי להיות מלון גדול.

למה אנחנו אוהבים את זה

  • ברחוב נורת' פארייד פאסג', סמטה להולכי רגל בלבד במרכז בת'
  • כל החדרים מעוצבים בנפרד ולא לפי תבנית אחת
  • סאלי לאנז, אחד הבניינים העתיקים בבת', נמצא באותה סמטה

מה חשוב לדעת

  • החדרים קטנים בדרך כלל מאלה שבמלונות הגדולים של בת', בהתאם למבנה בית העיר
  • נורת' פארייד פאסג' מתמלאת בהולכי רגל ביום, בהיותה ציר הליכה מרכזי למרחצאות
בדיקת זמינות ב-Booking.com

תחבורה ומידע שימושי

תחנת הרכבת באת' ספא נמצאת ממש בקצה הדרומי של האזור הזה, הליכה קצרה מהמרחצאות והכנסייה, עם רכבות ישירות ללונדון פדינגטון (כ-90 דקות) ולבריסטול (כ-15 דקות). תחנת האוטובוס ממש לידה. ברגע שמגיעים לכאן, הכל באזור במרחק הליכה, ורוב המבקרים אף פעם לא צריכים מונית או אוטובוס כדי להתנייד במרכז עצמו.

כדאי לוותר על רכב שכור אם לנים במרכז. הרחובות המרכזיים של באת' צרים, ברובם להולכי רגל בלבד או מוגבלים, והחניה מוגבלת ויקרה; אזור אוויר נקי מכסה גם את מרכז העיר. כל המרכז נוח להליכה, והרכבת מלונדון או מבריסטול מהירה יותר מנסיעה ברכב.

שאלות נפוצות

האם מרכז העיר של באת' במרחק הליכה מהרויאל קרסנט?
כן — זה חלק מאותה ליבה שנוחה להליכה, בערך 15 דקות הליכה בעלייה מהמרחצאות הרומיים והכנסייה דרך הסירקוס.
האם צריך להזמין מלונות מראש בבאת'?
כדאי להזמין מוקדם לסופי שבוע לאורך כל השנה ובמיוחד לחודשי הקיץ ולתקופת שוק חג המולד בסוף נובמבר ובדצמבר, כשמלאי המלונות בעיר מוגבל ביחס לביקוש.
→ כל השכונות בבאת'